Tollur

 

26  Uppskot til  lųgtingslóg um broyting ķ lųgtingslóg um toll

A. Upprunauppskot
B. 1. višgerš
C. Oršaskifti viš 1. višgerš
D. Įlit
E. 2. višgerš (Einki oršaskifti)
F. 3. višgerš (Einki oršaskifti)

Įr 2002, 12. november, legši Karsten Hansen,  landsstżrismašur, vegna landsstżriš fram soljóšandi  

Uppskot

til

lųgtingslóg um broyting ķ lųgtingslóg um toll

§ 1

Ķ lųgtingslóg nr. 121 frį 23. desember 1991 um toll, sum seinast broytt viš lųgtingslóg nr. 35 frį 26. mars 2002, verša gjųrdar hesar broytingar:

  1. § 1 veršur oršaš soleišis:
    "§ 1. Tollųkiš fevnir um fųroyskt landųki, sjóumveldiš og loftrśmiš yvir nevndu ųkjum."
  2. § 19 veršur strikaš.
  3. Ķ § 30a veršur stk. 2 strikaš.

§ 2

Henda lųgtingslóg fęr gildi dagin eftir, at hon er kunngjųrd, og er galdandi frį 1. januar 2003. 

Višmerkingar

Kap. 1. Almennar višmerkingar
Landsstżrismašurin viš skattamįlum męlir viš hesum til at gera 3 broytingar ķ lųgtingslóg um toll.

Tann fyrsta broytingin hevur sum endamįl, umframt at dagfųra avgjaldsųkiš, at broyta skipanina ķ § 1 ķ tolllógini soleišis, at avgjaldsųkiš ķ tolllógini frameftir endurspeglar landafrųšiliga ųkiš, iš Fųroyar, eftir ašrari lóggįvu, hava ręšiš yvir.

Tann nęsta broytingin er, at § 19 veršur strikaš. Ķ sambandi viš, at Landsskatta-, Meirviršisgjalds- og Tollkęrunevndin verša lagdar saman ķ eina kęrunevnd, Skatta- og avgjaldskęrunevndina, veršur skotiš upp, at § 19 ķ tolllógini, sum inniheldur įsetingar um Tollkęrunevndina, veršur strikaš. Ķstašin verša įsetingarnar um nżggju Skatta- og avgjaldskęrunevndina savnašar ķ toll- og skattafyrisitingarlógini.

Tann trišja broytingin er, at § 30a, stk. 2 ķ tolllógini veršur strikaš. § 30a, stk. 2 įsetir, at renta av ov seint goldnum tolli og avgjaldi og renta av ov nógv goldnum tolli og avgjaldi ikki kunnu roknast viš, tį skattskylduga inntųkan veršur gjųrd upp. Mett veršur ręttari, at henda įseting veršur flutt til skattalógina, av tķ at įsetingin snżr seg um uppgerš av skattskyldugu inntųkuni. Sambęrt § 38 ķ skattalógini kunnu rentur av śtistandandi skatti og ov seint goldnum skatti annars, iš nevndar eru ķ § 78 og § 135 ķ skattalógini, ikki dragast frį tķ skattskyldugu inntųkuni. Tķskil veršur sett inn felagsįseting um rentur av skatta- og avgjaldskuld ķ § 38 ķ skattalógini.

Kap. 2. Avleišingar av lógaruppskotinum
Hetta lógaruppskot er millum annaš fylgja av, at įsetingar ķ toll- og skattafyrisitingarlógini verša broyttar. Vķsandi til višmerkingarnar ķ lógaruppskotinum um broytingar ķ toll- og skattafyrisitingarlógini veršur mett, at fķggjarligu avleišingarnar av samanleggingini av fleiri kęrunevndum til Skatta- og avgjaldskęrunevndina verša ein įrlig sparing į 100 tśs. kr. fyri landiš. Mett veršur eisini, at samanleggingin fer at lętta um fyrisitingina av kęruųkjunum.

Mett veršur ikki, at uppskotiš fer at hava viš sęr umhvųrvisligar avleišingar ella avleišingar ķ mun til altjóša avtalur og reglur, hvųrki fyri landiš, kommunur, įvķsar samfelagsbólkar ella vinnuna. Heldur ikki verša sosialar avleišingar fyri įvķsar samfelagsbólkar.

  Fyri landiš/
landsmyndugleikar
Fyri kommunalar myndugleikar Fyri plįss/ųki ķ landinum Fyri įvķsar samfelagsbólkar/
felagsskapir
Fyri vinnuna
Fķggjarligar/
bśskaparligar
avleišingar

Ja

Nei

Nei

Nei

Nei

Fyrisitingarligar
avleišingar

Ja

Nei

Nei

Nei

Nei

Umhvųrvisligar
avleišingar

Nei

Nei

Nei

Nei

Nei

Avleišingar ķ mun
til altjóša avtalur og reglur

Nei

Nei

Nei

Nei

Nei

Sosialar avleišingar      

Nei

 

Kap. 3. Serligar višmerkingar

Til § 1:
Nr. 1.
Tann 1. juni 2002 varš lov nr. 200 af 7. april 1999 om afgręnsning af sųterritoriet sett ķ gildi fyri Fųroyar. Samtķšis varš bekendtgųrelse nr. 306 af 16. maj 2002, sum greidliga setir upp tęr grundlinjur, sum avmarka sjóumveldiš, sett ķ gildi.

Lov nr. 200 frį 7. aprķl 1999 hevur viš sęr, at sjóumveldiš viš Fųroyar ųkist śr 3 upp ķ 12 sjómķl (t.v.s. śr umleiš 1.720 upp ķ umleiš 6.520 ferkilometrar) og merkir hetta samtķšis, at Fųroyar fįa lógsókn yvir einum munandi stųrri ųki enn įšur.

Nr. 2
Ķ sambandi viš, at Landsskatta-, Meirviršisgjalds- og Tollkęrunevndin verša lagdar saman ķ eina kęrunevnd, Skatta- og avgjaldskęrunevndina, veršur skotiš upp, at įsetingin ķ § 19 ķ tolllógini veršur strikaš.

Nr. 3.
Tann trišja broytingin er, at § 30a, stk. 2 ķ tolllógini veršur strikaš og samstundis veršur felagsįseting um rentur av skatta- og avgjaldskuld sett ķ § 38 ķ skattalógini.

Til § 2:
Lógin er galdandi frį 1. januar 2003.

1. višgerš 20. november 2002. Tingmįlini nr. 25 og 26/2002 vóršu višgjųrd undir einum. Bęši beind ķ fķggjarnevndina, sum tann 22. november 2002 legši fram soljóšandi

Į l i t

Landsstżriš hevur lagt mįliš fram tann 12. november 2002, og eftir 1. višgerš tann 20. november 2002 er mįliš beint fķggjarnevndini.

Fķggjarnevndin hevur višgjųrt mįliš į fundi tann 21. november 2002.

Ein samd nevnd tekur undir viš mįlinum og męlir Lųgtinginum til at samtykkja uppskot landsstżrisins.

2. višgerš 27. november 2002. §§ 1 og 2 samtyktar 27-0-0. Uppskotiš fer soleišis samtykt til 3. višgerš.

3. višgerš 29. november 2002. Uppskotiš, sum samtykt viš 2. višgerš, endaliga samtykt 27-1-0. Mįliš avgreitt.

Ll.nr. 92 frį 05.12.2002