Trivnašar- og heilsurįš

A. Upprunauppskot
B. 1. višgerš
C. Oršaskifti viš 1. višgerš
D. Įlit
E. 2. višgerš
F. Oršaskifti viš 2. višgerš (riggar ikki)
G. 3. višgerš
H. Oršaskifti viš 3. višgerš

Įr 2003, 14. januar, legši Bill Justinussen, landsstżrismašur, vegna landsstżriš fram soljóšandi  

lųgtingslóg um broyting ķ lųgtingslóg um Trivnašar- og heilsurįš

§ 1

Ķ lųgtingslóg nr. 9 frį 5. februar 2001 um Trivnašar- og heilsurįš, sum broytt viš lųgtingslóg nr. 143 frį 11. desember 2001, veršur ķ § 5 "31. desember 2002" broytt til: "30. aprķl 2003".

§ 2

Henda lųgtingslóg kemur ķ gildi dagin eftir, at hon er kunngjųrd. 

Almennar višmerkingar
Ķ januar 2001 samtykti Lųgtingiš "Uppskot til lųgtingslóg um Trivnašar- og heilsurįš".

Rįšiš skal sambęrt lógini og višmerkingunum til lógina gera eina śtgreining av fųroyska almanna- og heilsuverkinum og gera uppskot til eina langtķšarętlan viš tķ endamįli at tryggja eitt hųgt og nųktandi stųši į fųroysku vęlferšartęnastuni. Endamįliš skal vera at hava einfaldar, gjųgnumskygdar skipanir, iš kunnu umsitast ręttartrygt so nęr borgaranum sum gjųrligt.

Av ymsum orsųkum, m.a. at jįttanin til rįšiš ikki var komin ķ ręttlag fyrr enn mišskeišis ķ 2001, varš dagfesting fyri, nęr rįšiš skuldi handa landsstżrismanninum eitt įlit, broytt frį 2001 til 2002.

Landsstżrismašurin hevur havt fund viš Trivnašar- og heilsurįšiš, og veršur framvegis mett, at fęr rįšiš ikki nakrar mįnašir inn ķ komandi įr at arbeiša vķšari viš eini śtgreining av fųroyska almanna- og heilsuverkinum og til at gera uppskotiš til eina langtķšarętlan, so veršur įlitiš, sum handaš veršur seinast ķ įrinum, ikki eitt nóg gott grundarlag hjį landsstżrismanninum. Gongd er ķ arbeišnum hjį rįšnum, og hevši Trivnašar- og heilsurįšiš m.a. eina rįšstevnu ķ heyst, sum ein part av teirra arbeiši.

Samanbera vit okkum viš onnur lond, so nżta tey fleiri įr, bert til at broyta t.d. sjśkrakassaskipanina. Hóast teir flestu rįšslimirnir kenna almanna- og heilsuųkiš, so er munur į at kenna til og hava eina meining um ųkiš og til at handa landsstżrismanninum eitt įlit og gera eitt śtgreinaš uppskot til eina langtķšarętlan fyri alla ta fųroysku vęlferšartęnastuna.

Fólkini, sum manna rįšiš, sita eisini ķ ųšrum fųstum stųrvum, og avmarkar hetta, hvussu skjótt arbeišiš kann verša gjųrt lišugt. 

Fķggjarligar avleišingarnar av uppskotinum
Landsstżrismašurin hevur undir Familju- og heilsumįlarįšnum sett 150.000 kr. av ķ uppskotinum til fķggjarlóg fyri 2003 til endamįliš.

Umsitingarligar avleišingar
Tęr umsitingarligu avleišingarnar eru, at rįšiš arbeišir vķšari sambęrt arbeišssetninginum fram til 30. aprķl 2003.

Uppskotiš hevur ongar umhvųrvisligar, sosialar ella vinnuligar avleišingar ella avleišingar fyri altjóša sįttmįlar.

Til § 1:
Ongar višmerkingar.

Til § 2:
Gildiskomuregla.

1. višgerš 17. januar 2003. Mįliš beint ķ trivnašarnevndina, sum tann 22. januar 2003 legši fram soljóšandi

Landsstżriš hevur lagt mįliš fram tann 14. januar 2003, og eftir 1. višgerš tann 17. januar 2003 er taš beint trivnašarnevndini.

Nevndin hevur višgjųrt mįliš į fundi tann 22. januar 2003.

Undir višgeršini hevur nevndin havt fund viš Bill Justinussen, landsstżrismann, og umboš fyri Trivnašar- og heilsurįšiš.

Ein samd nevnd tekur undir viš mįlinum og męlir Lųgtinginum til at samtykkja uppskotiš.

2. višgerš 28. januar 2003.  §§ 1 og 2 samtyktar 29-0-0. Uppskotiš fer soleišis samtykt til 3. višgerš.

3. višgerš 30. januar 2003. Uppskotiš, sum samtykt viš 2. višgerš, endaliga samtykt 27-0-0. Mįliš avgreitt.

Ll.nr. 10 frį 10.02.2003