Eykafķggjarlóg fyri 1999

Skjal 2

1-6  Uppskot til  eykafķggjarlóg fyri 1999

 

ALMANNA- OG HEILSUMĮLASTŻRIŠ
FĶGGJARDEILDIN

Tórshavn, tann 28/6 1999
J.nr.
Višgjųrt: ehb
Tygara skriv

Lųgtingsins Fķggjarnevnd
Lųgtingsskrivstovan
Tórshavn

Fķggjarnevndarskjal

  1. Inngangur

    2. Landsstżrismašurin ķ almannamįlum sųkir viš hesum fķggjarnevndina um, at jįttanin til hųvušskonto 8.21.1.04. Almannastovan (Rakstrarjįttan) veršur hękkaš viš 1.400.000,00 kr. fyri fķggjarįriš 1999 til edv-skipanina į Almannasstovuni. Landssstżrismašurin skjżtur upp, at hękkanin til Almannastovuna veršur goldin viš 100.000 kr. frį 8.20.2.07. Skślalęknaskipanin, 500.000 kr. frį 8.21.3.10. Bųrn og ung viš atferšartrupulleikum og 800.000 kr. frį 8.21.6.04. Rųkt av eldri.

  2. Mįlsfrįgreišing

Ķ 1996 varš ein ętlan lųgd fyri nżgerš av edv-skipanini į Almannastovuni. Tķšarętlanin var 3 įr og kostnašarętlanin var upp į 10 mió. kr., bżtt upp į 3,4 mió. kr. ķ 1997, 3,0 mió. kr. ķ 1998 og 3,4 mió. kr. ķ 1999.

Jįttanin ķ 1997 varš skorin nišur ķ 600.000 kr., tį hon bleiv brśkt til at fķggja meirnżtslu hjį Heimarųktini.

Ķ 1999 eru jįttašar 3,3 mió. kr., og sostatt mangla 2,9 mió. kr. ķ mun til samlašu ętlanina.

Roknaš veršur tó viš, at edv-skipanin veršur umleiš ½ mió. kr. dżriari enn vęntaš, tķ at prķsurin av edv-tęnastuveitingum er hękkašur munandi.

Ųll verkętlanin var grundaš į, at hon skuldi vera lišug įšrenn įr 2000. Nśverandi meigintelda į Almannastovuni kann ikki koyra aftanį įr 2000. Harumframt skulu ųll programmir įr-2000 tryggjast.

Taš ber sostatt ikki til at śtseta alla ta jįttan, sum avsett varš ķ 1997, til įr 2000, taš veršur tķ neyšugt at fįa eina eykajįttan upp į kr. 1.400.

8.21.1.04. Almannastovan (Rakstrarjįttan)

Sundurgreinaš ętlan

Tśs. kr.

J

EYJ

J+EYJ

Nettośtreišslujįttan

23.002

1.400

24.402

Inntųkujįttan

-

-

-

Śtreišslujįttan

23.002

1.400

24.402
       

20. Vanligt virksemi

19.702

-

19.702
       

Śtreišslur

19.702

0

19.702

11. Lųnir o.a.

15.496

-

15.496
14. Keyp av vųrum ogtęnastum

2.356

-

2.356

15. Keyp av śtbśnaši, netto

675

-

675

16. Leiga, višlķkahald og skattir

775

-

775

75. Skrįseting av Keyps-MVG

400

-

400
       

21. Nżgerš av EDV

      
       

Śtreišslur

3.300

1.400

4.700

11. Lųnir o.a.

1.000

0

1.000
14. Keyp av vųrum ogtęnastum

1.845

220

2.065

15. Keyp av śtbśnaši, netto

-

900

900

75. Skrįseting av Keyps-MVG

455

280

735

Skotiš veršur upp, at eykajįttanin til Almannastovuna veršur goldin soleišis:

100 tkr. frį Skślalęknaskipanini. Ķ lųtuni er eingin sįttmįli į ųkinum, og hetta ber ķ sęr, at fleiri stųrv ikki eru sett. Almanna- og Heilsumįlastżriš hevur ongan mųguleika fyri at lżsa stųrvini leys, tį iš eingin sįttmįli er. Almanna- og Heilsumįlastżriš hevur arbeitt viš at fįa samrįšingar ķ lag, men hevur hetta ikki eydnast enn. Roknaš veršur ikki viš, at ein sįttmįli kemur ķ lag fyrr enn ķ fyrsta lagi ķ heyst. Roknaš veršur sostatt viš, at uml. 100 tkr. leypa av ķ įr. 

8.20.2.07 Skślalęknaskipan (Rakstrarjįttan)

Sundurgreinaš ętlan

Tśs. kr.

J

EYJ

J+EYJ

Nettośtreišslujįttan

300

-100

200

Inntųkujįttan

  

-

  

Śtreišslujįttan

300

-100

200

20. Vanligt virksemi

     
       

Śtreišslur

300

-100

200

11. Lųnir o.a.

300

-100

200
       

Vegna minni virksemi veršur roknaš viš, at 500 tkr. kunnu takast frį stovninum fyri bųrn og ung viš atferšartrupulleikum.

8.21.3.10. Bųrn og ung viš atferšartrupulleikum (Rakstrarjįttan)

Sundurgreinaš ętlan

Tśs. kr.

J

EYJ

J+EYJ

Nettośtreišslujįttan

3.142

-500

2.642

Inntųkujįttan

227

-36

191

Śtreišslujįttan

3.369

-536

2.833

20. Vanligt virksemi

     
       

Śtreišslur

3.369

-536

2.833

11. Lųnir

2.737

-400

2.337

14. Keyp av vųrum og tęnastum

377

-75

302

15. Keyp av śtbśnaši, netto

40

-10

30

16. Leiga, višlķkahald og skattir

87

-12

75

19. Ymsar rakstrarśtreišslur

52

-13

39

75. Skrįseting av keyps-MVG

76

-26

50
       

Inntųkur

227

-36

191

77. Flyting frį kommunum

227

-36

191
       

Skotiš veršur upp, at 800 tkr. verša tiknar frį Vistarheimi fyri pensjónistar vegna minni virksemi. 

8.21.6.04. Rųkt av eldri (Rakstrarjįttan)

Sundurgreinaš ętlan

Tśs. kr.

J

EYJ

J+EYJ

Nettośtreišslujįttan

150.691

-800

149.891

Inntųkujįttan

27.843

-58

27.785

Śtreišslur

178.534

-858

177.676
       
20. Rųktarheim, nettośtreišsla

72.007

-

72.007

Śtreišslur

92.166

-

92.166

11. Lųnir o.a.

 52.496 - 52.496

14. Keyp av vųrum og tęnastum

 8.502 - 8.502

15. Keyp av śtbśnaši, netto

358

-

358

16. Leiga, višlķkahald og skattir

1.714

-

1.714

19. Ymsar rakstrarśtreišslur

 153

-

153

55. Rentur & avdrįttir.

115

-

115

71. Ķnnhżsis flytingar

26.686

-

26.686

75. Skrįseting av Keyps-MVG

2.142

.

2.142

Inntųkur

20.159

-

20.159

21. Sųla av vųrum og tęnastuveitingum

 1.835

-

 1.835

77. Flyting frį kommunum

 18.324

-

 18.324
       

21. Vistarheim fyri pensjónistar

      

Nettośtreišsla

5.439

-800

4.639
       

Śtreišslur

5.833

-858

4.975

11. Lųnir o.a.

3.779

-708

3.071
14. Keyp av vųrum ogtęnastum

696

-75

621

15. Keyp av śtbśnaši, netto

60

-

60

16. Leiga, višlķkahald og skattir

140

-

140

19. Ymsar rakstrarśtreišslur

51

-

51

55. Ķlųgustušul o.a.

900

-50

850

75. Skrįseting av Keyps-MVG

207

-25

182
       

Inntųkur

394

-58

336

77. Flyting frį kommunum

394

-58

336
       

23. Eldrarųkt ķ Sandoynni

      

Nettośtreišsla

6.315

-

6.315
       

Śtreišslur

8.185

-

8.185

11. Lųnir o.a.

6.919

-

6.919

14. Keyp av vųrum og tęnastum

948

-

948

19. Ašrar śtreišslur

153

-

153

75. Skrįseting av keyps-MVG

165

-

165
       

Inntųkur

1.870

-

8.170
21. Sųla av vųrum og tęnastum

600

-

600

77. Flytingar frį kommunum

1.270

-

1.270
       

25. Heimarųktin

      
       

Nettośtreišsla

61.447

-

61.447
       

Śtreišslur

66.570

-

66.570

11. Lųnir

61.661

-

61.661

14. Keyp av vųrum og tęnastum

1.821

-

1.821

15. Keyp av śtbśnaši, netto

62

-

62

16. Leiga, višlķkahald og skattir

400

-

400

19. Ašrar śtreišslur

2.226

-

2.226

75. Skrįseting av keyps-MVG

400

-

400
       

Inntųkur

5.123

-

5.123

21. Sųla av vųrum og tęnastum

1.800

-

1.800

77. Flytingar frį kommunum

3.323

-

3.323
       

26. Heilsusystrar

5.483

-

5.483
       

Nettośtreišsla

5.483

-

5.483
       

Śtreišslur

5.780

-

5.780

11. Lųnir

5.154

-

5.154

14. Keyp av vųrum og tęnastum

213

-

213

15. Keyp av śtbśnaši, netto

20

-

20

16. Leiga, višlķkahald og skattir

100

-

100

19. Ašrar śtreišslur

240

-

240

75. Skrįseting av keyps-MVG

53

-

53
       

Inntųkur

297

-

297

77. Flytingar frį kommunum

297

-

297
       

 

  1. Grundgeving fyri framlųgu

    2. Mįliš hevur brįšfengis skund, um sleppast skal undan įr 2000 trupulleikanum. Ķ ringasta fųri merkir hetta, at Almannastovan ikki kann veita veitingar aftanį 31. december 1999, tķ hetta tį mį gerast manuelt.

  2. Uppskotiš

    3. Vķsandi til omanfyristandandi, veršur sųkt um eykajįttan, soleišis:

    § 8.

    B. Jįttanir

     

    Śtreišslur

    Inntųkur
    8.20.2. Heilsutęnastur tśs. kr.
    8.20.2.07. Skślalęknaskipan (Rakstrarjįttan)

    J

    300

    -

    EYJ

    -100

    -
    8.21.1. Fyrisiting
    8.21.1.04. Almannastovan (Rakstrarjįttan)

    J

    23.002

    -

    EYJ

    1.400

    -
    8.21.3. Barnastušul
    8.21.3.10. Bųrn og ung viš atferšartrupulleikum (Rakstrarjįttan)

    J

    3.142

    -

    EYJ

    -500

    -
    8.21.6. Eldri og brekaš
    8.21.6.04. Rųkt av eldri (Rakstrarjįttan)

    J

    150.691

    -

    EYJ

    -800

    -
  3. Tilsųgn frį Fķggjar- og bśskapardeildini

Fķggjar- og bśskapardeildin hevur giviš tilsųgn til, at umsóknin veršur send fķggjarnevndini.

Vįtta:

Karsten Hansen, landstżrismur
Petur Alberg Lamhauge, fķggjarmįlastjóri
Helena Dam į Neystabų, landsstżrismašur