Fyrispurningur um samskipan av umhv°rvismßlum

100-17 Fyrispurningur til Ey­un Eltt°r, landsstřrismann, vi­vÝkjandi samskipan av umhv°rvismßlum

 

┴r 2000, třsdagin 19. september, bo­a­i forma­urin frß omanfyri nevnda fyrispurningi frß Annitu ß FrÝ­riksm°rk, l°gtingsmanni, sum var soljˇ­andi:

Fyrispurningur 

  1. Heldur landstřrisma­urin Ý umhv°rvismßlum, at oljumßlstřri­ kann samskipa ymsar umhv°rvisligar, tekniskar og eftirlits uppgßvur, sum Ý dag eru břttar millum °ll tey ßtta a­alstřrini?
  2. Heldur landsstřrisma­urin samstundis, at ney­ugt er, at skilja eftirlit frß umsiting?
  3. Heldur landsstřrisma­urin loksins, at umhv°rvisdeildin – serliga eftir nevndu samanleggingar – eigur at gerast egi­ a­alstřri?

Vi­merkingar:

Umhv°rvi er ein sera lÝti­ umhugsa­ur partur av fyrisitingini. Tˇ tykist landsstřrisma­urin Ý umhv°rvismßlum at hava fingi­ eyga ß tann třdning umhv°rvi hevur, tß hann sigur um umhv°rvisstevnumi­, at reint umhv°rvi er grundarlagi­ undir samfelagsb˙skapi okkara, og harvi­ sjßlvandi sjßlvrŠ­i, vŠlfer­ og framtÝ­ okkara.

Ta­ eru n˙ ßtta a­alstřri, sum hv°r Ý sÝnum lagi hava nakrar umhv°rvis, tekniskar og eftirlitisstovnar ella uppgßvur undir sŠr.

Ta­ sita Ý dag fleiri verkfr°­ingar, umhv°rvisfr°­ingar og teknikarar av ymsum slagi Ý ymsu střrunum og hava ikki tey ambo­ av tekniskum slagi, i­ eru til taks ß hinum deildunum. Sˇtu teir saman Ý umhv°rvismßlastřrinum, so var ta­ betri fyri teir og fyri fakdeildirnar, tÝ alt ta­ tilfari­, teir noy­ast at keypa, hev­i komi­ deildini til gˇ­ar, og hev­i veri­ til taks ß sama sta­i sum onnur teknisk og umhv°rvislig vitan hjß landsstřrinum.

Vit h°vdu fingi­ eina rŠttiliga "synergieffekt" vi­ at savna allar eftirlitsstovnar undir umhv°rvismßlastřrinum, sum so eisini ßtti at veri­ skilt frß Oljumßlastřrinum. So kundu vit lagt saman eitt n˙ brunaumsjˇn, heilsufr°­istovu, bileftirlit, fjarskiftiseftirlit, landsdjˇralŠkna, fiskivei­ieftirlit, ˇljˇ­seftirlit, kommunala eftirliti­, arbei­seftirlit, filmseftirlit, skipaeftirlit, og m°guliga rannsˇknarstovnar og lÝknandi sum fiskirannsˇknarstovuna landsapotekaran, landsarkitektin og skˇgr°ktina.

Felags fyri hesar stovnar Ý dag er, at teir eru sera smßir og hava helst danska fyrimynd. Men me­an danski stovnurin hevur stˇrthundra­ fˇlk, so hevur okkara eftir fˇlkatalinum knappliga hßlvt anna­. Hevur tann danski fimm hundra­, hevur okkara fimm. Men framvegis skulu stovnarnir hava allar funksjˇnir, so sum roknskap, fÝggjarŠtlan, fyrisitingarligar mannagongdir, telefonavgrei­slu og n°ktandi h°li – umframt at klßra allar tŠr fakligu uppgßvurnar, sum er veruliga kjarnin Ý virksemi teirra.

Ein sera avgerandi ors°k fyri at skilja eftirlitisstovnarnar frß umsitingini annars er ßhugakonfliktin. Hvussu kann sama a­alstřri­ bŠ­i ynskja so nˇgva oljuframlei­slu sum gj°rligt og ansa eftir einum so reinum umhv°rvi sum til ber? Hvussu kann sama a­alstřri skipa fiskivinnuna, so hon fŠr sum mest burtur ˙r fiskastovnunum, og ansa eftir, at ta­ ikki ver­ur fiska­ ov nˇgv? Hetta er ein ˇrÝmilig uppgßva at geva einum a­alstřri at vera bß­u megin bor­i­. 

Ta­ rŠ­ur tÝ um at flyta eindirnar, so tŠr rigga best saman.

┴ tingsfundi 21. september 2000 var­ samtykt uttan atkv°­ugrei­slu, at fyrispuringurin skal svarast.

┴ tingfundi 25. oktober svara­i Ey­un Eltt°r, landstřrisma­ur, fyrispurninginum solei­is:

Svar

Spurningur nr. 1
TŠr uppgßvur, sum Annita ß FrÝ­riksm°rk nevnir Ý fyrispurningi sÝnum, eru břttar millum fleiri ymisk a­alstřri og stovnar. Fyrst eigur tÝ at ver­a sta­fest, at Oljumßlastřri­ ikki hevur heimild at samskipa allar hesar uppgßvur.

Harumframt ver­a eftirlitsuppgßvur ß nˇgvum ymiskum fak°kjum nevndar Ý fyrispurninginum. ═ Oljumßlastřrinum og ß Jar­fr°­isavninum, sum Oljumßlastřri­ samstarvar nˇgv vi­, arbei­a fyrst og fremst fˇlk, sum hava kunnleika til vi­urskifti av třdningi fyri oljuvirksemi Ý brei­ari merking. Harumframt arbei­a fˇlk vi­ kunnleika til umhv°rvisspurningar Ý střrinum. Arbei­suppgßvurnar hjß Oljumßlastřrinum fevna um hesi °ki, og tÝ er ta­ fyrst og fremst ß hesum °kjum, at Oljumßlastřri­ hevur ney­uga sakkunnleikan, sum skal til fyri at samskipa uppgßvur.

Teir spurningar, sum ver­a vi­gj°rdir Ý fyrispurninginum, liggja annars eftir mÝni meting so tŠtt upp at spurninginum um břti av mßls°kjum millum landsstřrismenn, at spurningurin eftir r°ttum heldur skuldi veri­ settur l°gmanni.

Skuldi ta­ veri­ ney­ugt, kundi Oljumßlastřri­ tˇ, eins og onnur střri, helst loyst hesa uppgßvu. Hetta er tˇ treyta­ av, at ney­ug orka var­ sett av til hetta arbei­i­. Harumframt er ney­ugt, at hetta var­ vŠl fyrireika­ Ý samstarvi vi­ tey střri og teir stovnar, sum h°vdu ver­i­ ßvirka­ av einari slÝkari Štlan.

Av tÝ, at n˙verandi bygna­ur Ý landsumsitingini er so nřggjur, er vŠl skiljandi, at spurningar ver­a settir vi­, hvar ymisk mßls°ki skulu liggja, og hv°rjir stovnar eiga at taka sŠr av ymsum uppgßvum. D°mi eru eisini um, at ymsar uppgßvur eru fluttar millum střri.

Spurningur nr. 2
Sum meginregla er neyvan ˇsemja um, at ta­ er skilagott at skilja eftirlit frß politiskari umsiting.

Umframt oljumßl umsitur Oljumßlastřri­ sum kunnugt eisini umhv°rvismßl. Eg kann stutt grei­a frß, hvussu skipa­ er fyri hesum vi­urskiftum ß umhv°rvis°kinum.

Tyngstu eftirlitsuppgßvurnar sambŠrt umhv°rvisverndarlˇgini eru lagdar umhv°rvisdeildini ß Heilsufr°­iligu Starvsstovuni at umsita. A­rar uppgßvur ver­a r°ktar av kommununum. Oljumßlastřri­ leggur seg ikki ˙t Ý dagliga arbei­i­ hjß umhv°rvisdeildini ß hesum °kinum, og umhv°rvisdeildin tekur ney­ugu avger­irnar uttan uppÝlegging frß Oljumßlastřrinum.

Harumframt kann ver­a nevnt, at arbeitt ver­ur vi­ at gera kunnger­ir um gˇ­kenning av ˙rlei­ingum frß boripallum. Hesar kunnger­ir ver­a gj°rdar vi­ heimild Ý lˇgini um havumhv°rvisvernd og sum oftast Ý samsvari vi­ altjˇ­a sßttmßlar. Ta­ ver­ur umhv°rvisdeildin ß Heilsufr°­iligu Starvsstovuni, sum fer at vi­gera umsˇknir um gˇ­kenningar av slÝkum ˙rlei­ingum og taka avger­ir um, hv°rt slÝkar ˙rlei­ingar skulu loyvast ella ikki. Hetta merkir, at vi­ger­in av umsˇknum um slÝkar gˇ­kenningar er l°gd uttan fyri Oljumßlastřri­, sum veitir gˇ­kenningar til boringar, m°guligar framlei­sluŠtlanir o.s.fr.

Hesa skipan meti eg vera n°ktandi og trygga.

N°kur vi­urskifti eru tˇ, sum eiga at ver­a kanna­ nŠrri vi­vÝkjandi umsitingini av eitt n˙ lˇgini um umhv°rvisvernd. Eitt, sum hugsa­ ver­ur um Ý hesum sambandi, er kŠrumannagongdin.

Avger­ir, sum umhv°rvisdeildin ß Heilsufr°­iligu Starvsstovuni tekur sambŠrt umhv°rvisverndarlˇgini, kunnu kŠrast til landsstřrismannin Ý umhv°rvismßlum. Hetta merkir, at sami myndugleiki, sum setir f°royska umhv°rvispolitikkin ˙t Ý korti­, skal taka avger­ir Ý einst°kum mßlum um eitt n˙ royk, lukt, larm og ˇrudd. Ta­ er ivasamt, um hetta er serliga skilagott, men arbei­sbˇlkurin, sum er settur at endursko­a umhv°rvislˇggßvuna, skal millum anna­ hyggja at kŠrumannagongdum ß umhv°rvis°kinum. Vˇnandi fßa vit, ß­renn ov long tÝ­ er farin, eitt uppskot til, um hesar mannagongdir eiga at ver­a broyttar ella ikki.

Spurningur nr. 3
Eg meti ikki, at ta­ er eitt gott hugskot at seta eitt nřtt a­alstřri ß stovn, sum bara fŠst vi­ eftirlit. Og sambŠrt grein Ý DimmalŠtting hˇsdagin 28. september er Annita ß FrÝ­riksm°rk eisini samd vi­ mŠr Ý hesum.

Harumframt eru ta­ eftir mÝnum tykki neyvan bara fyrimunir vi­ at leggja allar stovnar saman, sum ß einhv°nn hßtt fßast vi­ eftirlit. Hˇast starvsfˇlkini ß hesum stovnum hava ta­ til felags, at tey arbei­a vi­ eftirliti ß ymsum °kjum, eru fak°kini so ymisk, at ta­ Ý mongum f°rum er ivasamt, um naka­ fŠst burtur ˙r einari samanlegging.

Eg haldi hinvegin, at ta­ kann vera eitt gott hugskot at hyggja nŠrri at, um fyrimunir kunnu vera vi­ samanleggingum ß °kjum, sum lÝkjast hv°rjum °­rum. ═ slÝkum f°rum er st°rri m°guleiki fyri, at naka­ munagott spyrst burtur˙r at umskipa almenna bygna­in. Eitt d°mi um slÝka samanlegging er, at °ll byggiumsiting hjß tÝ almenna herfyri var­ l°gd til Landsverkfr°­ingin at umsita.

Mßli­ avgreitt.