Almannapensjónir

 

29  Uppskot til  lųgtingslóg um broyting ķ lųgtingslóg um almannapensjónir

A. Upprunauppskot
B. 1. višgerš
C. Oršaskifti viš 1. višgerš
D. Nevndarskjųl
E. Įlit
F. 2. višgerš
G. Oršaskifti viš 2. višgerš
H. 3. višgerš
I. Oršaskifti viš 3. višgerš

Įr 2000, 8. desember, legši Helena Dam į Neystabų, landsstżrismašur, vegna landsstżriš fram soljóšandi

 

Uppskot

til

lųgtingslóg um broyting ķ lųgtingslóg um almannapensjónir

§ 1

Ķ lųgtingslóg nr. 48 frį 10. mai 1999 um almannapensjónir o.a, verša gjųrdar hesar broytingar:

  1. § 2 veršur oršaš soleišis:l
  2. "§ 2. Pensjónir eftir hesi lóg eru:
    1) fólkapensjón,
    2) hęgsta fyritķšarpensjón,
    3) mišal fyritķšarpensjón,
    4) lęgsta fyritķšarpensjón
    5) veitingar eftir kap. 11 og
    6)avlamisveiting.
    Stk. 2 Allar pensjónir sambęrt § 4 og §§ 6-8 eru settar saman viš eini grundupphędd og eini višbót. Afturat pensjónunum sambęrt § 6 og § 7, nr. 1 og 2, veršur veitt ein avlamisvišbót. Afturat pensjónunum sambęrt § 7, nr. 3, veršur veitt ein einkjuvišbót.
    Stk. 3. Til pensjónir kunnu eftir reglunum ķ kapittul 4 verša veittar hesar višbųtur:
    1) barnavišbót,
    2) hjįlparvišbót,
    3) rųktarvišbót og
    4) persónlig višbót.
    Stk. 4. Barnavišbót og persónlig višbót kunnu ikki tillutast teimum, sum fįa avlamisveiting sambęrt stk. 1, nr. 6."

  3. Aftanį § 8 veršur sett:
  4. "§ 8a. Avlamisveiting kann tillutast persónum millum 18 og 67 įr, sum vegna inntųku ikki kunnu fįa pensjón eftir dųmingini sambęrt § 9, tį avlamni lęknaliga mett er so mikiš umfatandi, at teir vildu havt rętt til hęgstu ella mišal fyritķšarpensjón sambęrt §§ 6 og 7, nr. 1 og 2, um teir ikki hųvdu arbeiši.
    Stk. 2. Avlamisveiting kann eisini tillutast persónum, sum vegna įlvarsamar hoyriskašar hava stórar samskiftistrupulleikar."

  1. § 10, stk. 2, veršur oršaš soleišis:
  2. "Stk. 2. Til hvųnn pensjónist veršur veitt ein barnavišbót fyri hvųrt barniš."

  3. § 10, stk. 4, veršur oršaš soleišis:
  4. "Stk. 4. Barnavišbót veršur ikki veitt, um barniš er uppihildiš uttan fyri heimiš eftir forsorgar- ella barnaforsorgarlóggįvuni."

  5. Ķ § 11 veršur aftanį stk. 3 sum nżtt stk.4 sett:
  6. "Stk. 4. Persónar, sum fįa avlamisveiting, hava eisini rętt til hjįlpar- og rųktarvišbót eftir reglunum ķ stk. 1-3."

  7. § 18, stk. 2, veršur oršaš soleišis:
    "Stk. 2. Grundupphęddin til fyritķšarpensjón, višbųturnar og einkjuvišbótin verša eftir reglunum ķ § 19 śtroknašar eftir inntųku."
  8. Ķ § 18 veršur aftanį stk. 2 sum nżtt stk. 3 sett:"Stk. 3. Avlamis-, barna-, hjįlpar- og rųktarvišbótin og avlamisveitingin verša ikki śtroknašar eftir inntųku."
  1. § 19, stk. 2, veršur oršaš soleišis:
    "Stk.2. Einkjuvišbótin og višbótin til fyritķšarpensjón veršur lękkaš viš 60% av inntųkugrundarlagi pensjónistsins eftir § 20. Višbótin veršur lękkaš viš framhaldi av einkjuvišbótini."
  2. Ķ § 24, stk. 1, veršur aftanį "fyritķšarpensjón" sett: "ella avlamisveiting".
  1. § 24, stk. 2, veršur oršaš soleišis:
  2. "Stk. 2. Pensjón eftir § 6, § 7, nr. 1 og 2, og § 8a kann hvųrki takast aftur ella broytast til hęgri ella lęgri pensjón aftanį fylta 60. įriš."

  3. Ķ § 25, stk. 3, nr. 2, veršur aftanį "§ 8, nr. 1" sett: "§ 8a".
  4. Ķ § 26, stk. 1, veršur aftanį "fyritķšarpensjón" sett: "ella avlamisveiting".
  5. Ķ § 26, stk. 2, veršur aftanį "fyritķšarpensjón" sett: "ella avlamisveiting".
  6. § 30, stk. 5, veršur oršaš soleišis:
  7. "Stk. 5. Almannastovan sendir umsóknina um pensjón eftir § 6, § 7, nr. 1 og 2, § 8, nr. 1, og § 8a viš tilrįšing vķšari til Vanlukkutryggingarrįšiš. Viš umsóknini og tilrįšingini frį Almannastovuni skulu fylgja neyšugar upplżsingar og skjalprógv."

  8. § 32, stk. 1, veršur oršaš soleišis:
  9. "Pensjón eftir § 6, § 7, nr. 1 og 2, § 8, nr. 1, og § 8a veršur śtgoldin frį tķ degi, sum er uppgivin ķ avgeršini hjį Vanlukkutryggingarrįšnum ella Den Sociale Ankestyrelse."

  10. § 37, stk. 1, veršur oršaš soleišis:
  11. "Vanlukkutryggingarrįšiš tekur avgerš um tillutan, broyting og afturtųku av pensjón eftir § 6, § 7, nr. 1 og 2, § 8, nr. 1, og § 8a, og višbótum eftir § 11, umframt nęr treytirnar fyri tillutan, broyting og afturtųku eru loknar."

§ 2

Henda lųgtingslóg kemur ķ gildi dagin eftir, at hon er kunngjųrd, og hevur virknaš frį og viš śtgjaldingini av veitingum fyri februar mįnaš 2001.
Stk. 2. Persónar millum 18 og 67 įr, sum fingu jįttaš avlamisveiting eftir lóg nr. 55 frį 15. mars 1967 "for Fęrųerne om invalidpension m.v." sbr. lógarkunngerš nr. 101 frį 2. mars 1988 viš seinni broytingum, varšveita ręttin til hesa eftir § 8a ķ hesi lóg.

Almennar višmerkingar:

Į almannapensjónsųkinum eru tvęr lógir:

Landsstżrismašurin ķ Almanna- og heilsumįlum leggur herviš tvey lógaruppskot fyri Lųgtingiš, sum fųra viš sęr broytingar į almannapensjónsųkinum. Ķ Almannapensjónslógini veršur heitiš avlamisvišbót og avlamisveiting sett inn ķ lógina, og krųvini um, hvųr fęr barnavišbót, verša broytt, og ķ lųgtingslógini um įseting og javning av almannaveitingum verša gjųrdar tęr broytingar, at sjśkrakassavišbótin veršur lųgd inn ķ višbótina, og harumframt hękkar vanliga višbótin, serliga til teir hęgstu og mišal fyritķšarpensjónistarnar, sum eru giftir, sķ skjal 2. Grundgevingin fyri hesum er, at arbeitt veršur fram ķmóti, at fyritķšarpensjónistar, yvir eitt įramįl, allir fįa pensjón, óheft av hjśnabandsstųšu. Ķ verandi almannapensjónlóg er nś įsett, at pensjónin hjį einum fyritķšarpensjónisti bert veršur įvirkaš av inntųkuni hjį pensjónistinum sjįlvum. Um ein persónur fęr fyritķšarpensjón, er taš sum oftast tķ, at hann av eini ella ašrari orsųk er blivin avlamin og tķ fęr pensjón fyri mistan arbeišsfųrleika. Sum oftast eru hesir persónar ķ bestu įrum. Tķ veršur mett, at ręttast er yvir eitt įramįl at arbeiša fram ķmóti at geva ųllum fyritķšarpensjónistum pensjón, uttan mun til um ein er giftur ella ei. Sum eitt fyrsta stig į hesi leiš eru upphęddirnar tķ hękkašar mest hjį giftum fyritķšarpensjónistum.

Somuleišis er įsett eitt įvķst prosent ķ lógaruppskotiš, ķstašin fyri prķstališ, til at javna almannaveitingar viš įrliga.

Hjį fólkapensjónistum er sjśkrakassavišbótin lųgd inn ķ višbótina, įšrenn višbótin er hękkaš viš 4%. Tó fara ikki allir fólkapensjónistar at merkja so stóra hękking, tķ sjśkrakassavišbótin er ķ įr 2000 goldin śt, sum ein skattafrķ veiting.

Grundgevingin fyri broytingunum
Sambęrt avlamispensjónslógini, sum fór śr gildi 1. januar 2000, vóru taš fleiri višbųtur - ein pensjónsvišbót, ein avlamisvišbót og ein óarbeišfųrisvišbót. Avlamisvišbótin og óarbeišfųrisvišbótin vóru óheftar av ašrari inntųku. Sambęrt galdandi almannapensjónslóg eru allar hesar omanfyri nevndu višbųtur lagdar saman til eina višbót, og veršur henda višbót inntųkujavnaš. Hetta merkir, at hevur penjónisturin eina įvķsa inntųku umframt pensjónina, fellur henda višbót burtur. Taš sama ger seg galdandi fyri grundupphęddina hjį fyritķšarpensjónistum.

Viš hesum broytingaruppskoti veršur heitiš avlamisvišbót sett inn aftur ķ lógina. Henda avlamisvišbót veršur ikki inntųkujavnaš og veršur tķ śtgoldin uttan mun til ašra inntųku.

Avlamisvišbótin er eitt endurgjald fyri taš brek, sum avlamni hevur, og skal fevna um tęr meirśtreišslur, sum hin avlamni hevur, og sum taš ikki ber til at skilmarka. Ķ lųtuni veršur henda kompensatión veitt į tann hįtt, at ein partur av višbótini er skattafrķ. Henda skipan er tung at umsita, og ikki allir fyritķšarpensjónistar fįa gagn av hesi skattafrķu veiting.

Eftir avlamispensjónslógini, sum fór śr gildi 1. januar 2000, varš tann lęgsta avlamispensjónin sett saman av eini hįlvari grundupphędd og eini hįlvari avlamisvišbót. Umframt at heitiš avlamispensjón varš broytt til fyritķšarpensjón, hękkaši tann lęgsta fyritķšarpensjónin munandi 1. januar 2000. Umframt at grundupphęddin hękkaši til eina heila grundupphędd, varš ein full višbót latin til hesa fyritķšarpensjón.

Viš hesum bįšum lógaruppskotum į almannapensjónsųkinum, veršur avlamisvišbótin ikki givin til tey, sum fįa lęgstu fyritķšarpensjón, men bert til tey, sum fįa hęgstu og mišal fyritķšarpensjón, tó ikki til einkjur og einkjumenn. Hetta merkir, at teir persónar, sum lęknaliga mett uppfylla krųvini til at fįa hęgstu ella mišal fyritķšarpensjón, antin kunnu fįa avlamisveiting sum ikki pensjónistar, ella avlamisvišbót sum pensjónistar. Lęgsta fyritķšarpensjón veršur ķ dag eisini veitt til onnur enn tey, sum eru avlamin.

Einkjur og einkjumenn viš uppihaldsskyldu mótvegis bųrnum undir 18 įr, sum sambęrt Almannapensjónslógini fįa mišal fyritķšarpensjón, fįa sambęrt hesum uppskoti ikki avlamisvišbót, men eina einkjuvišbót, sum svarar til avlamisvišbót. Grundgevingin er, at hesi fingu eisini fyrr taš, sum svaraši til eina avlamisvišbót, sum eina uppķskoytisveiting ķstašin fyri avlamisvišbót. Uppķskoytisveitingin varš inntųkujavnaš og skattaš sambęrt skattalógini. Sambęrt hesum uppskoti veršur einkjuvišbótin tķ eisini inntųkujavnaš og skattaš sambęrt skattalógini.

Eftir avlamispensjónslógini, sum fór śr gildi 1. januar 2000, var avlamisvišbótin ymisk alt eftir hjśnastųšuni. Viš hesum uppskoti fįa allir eins upphędd, óansęš hjśnastųšu. Hetta veršur gjųrt viš tķ fyri eyga, at allir fyritķšarpensjónistar um nųkur įr skulu fįa pensjón óheft av hjśnabandsstųšu.

Avlamisveiting
Eftir at tann nżggja almannapensjónslógin kom ķ gildi, er politisk avgerš tikin um, at avlamisveitingin hjį ikki-pensjónistum skal varšveitast. Fyrst ķ įrinum bleiv ein kunngerš gjųrd viš heimild ķ forsorgarlógini, har tey, sum fingu avlamisveiting, men sum mistu hana sum avleišing av lógini um almannapensjónir, og eru millum 18 og 67 įr, skulu varšveita hana.

Sambęrt hesum uppskoti er avlamisveitingin til ikki-pensjónistar sett inn aftur ķ lógina.

Tey, sum fįa tillutaš avlamisveiting, eru persónar, sum lśka krųvini til at fįa hęgstu og mišal fyritķšarpensjón; tó ikki tey sum fįa tillutaš einkju- og einkjumannapensjón; men hava ov hųga inntųku. Henda upphędd er ein fųst upphędd, og veršur hon ikki įvirkaš av ašrari inntųku.

Eftir avlamispensjónslógini, sum fór śr gildi 1. januar 2000, var avlamisveitingin eisini ymisk, alt eftir hjśnastųšu. Viš hesum lógaruppskoti veršur avlamisveitingin eins fyri ųll, sum fįa hesa tillutaša. Hetta veršur eisini gjųrt viš tķ fyri eyga, at allir fyritķšarpensjónistar skulu fįa pensjón sum stakir yvir eitt įramįl. Tķ veršur mett, at ręttast er, at teir persónar, sum fįa avlamisveiting, eisini fįa eins veiting óansęš hjśnastųšu.

Skattalógin
Um avlamisvišbótin og avlamisveitingin skulu inn ķ almannapensjónslógina į sama hįtt, sum įšrenn įr 2000, er eisini neyšugt at broyta skattalógina soleišis, at heitiš avlamisvišbót og avlamisveiting veršur sett inn sum ein skattafrķ veiting. Somuleišis er neyšugt at taka av broytingina av skattalógini frį mars 2000 (lųgtingslóg nr. 40), tķ henda "kompenseraši" fyri avlamisvišbótina.

Barnavišbót
Sambęrt verandi lóg og eftir avlamispensjónslógini, sum farin er śr gildi, er įsett, at bert ķ teimum fųrum, har ongin annar rindar barnapening ella uppiheldur barninum, veršur ein barnavišbót veitt til pensjónistin. Sambęrt hesum uppskoti er įsett, at allir pensjónistar, sum hava bųrn undir 18 įr, fįa eina barnavišbót. Mett veršur, at hetta er ręttast, tķ bęši foreldrini hava uppihaldsskyldu yvir barninum. Veitt veršur ein barnavišbót til hvųnn pensjónist fyri hvųrt barniš.

Sjśkrakassavišbót og hękking av višbótini
Sjśkrakassavišbótin varš somuleišis tikin burtur śr almannapensjónslógini, tķ ętlanin var at broyta sjśkrakassalógina ķ įr 2000. Henda broyting er tó ikki gjųrd enn, og veršur heldur ikki gjųrd ķ hesi tingsetu.

Sjśkrakassavišbótin og hękkingin av vanligu višbótini eru settar inn ķ lógaruppskotiš um įseting og javning av almannaveitingum viš einari hękking av vanligu višbótini. Somuleišis er višbótin, serliga hjį teimum giftu pensjónistunum, sum fįa hęgstu og mišal fyritķšarpensjón, munandi hękkaš. Hetta er gjųrt fyri at minka um munin į stųkum og giftum.

Skiftisupphęddin til grundupphęddina
Fyri ikki at fįa heitiš gift viš ikki - pensjónisti innaftur ķ lógina, eru taš bert tey, sum vóru inni ķ skipanini įšrenn 2000, sum fįa skiftisvišbótina til grundupphęddina. Henda skiftisupphędd er ķ dag įsett ķ įsetingarlógini. Henda skiftisupphędd fer at missa tżdning, tį allir fyritķšarpensjónistar fįa pensjón sum stakir, og įsetingarnar "stųk" og "gift" eru burtur.

Javning
Sambęrt galdandi lóg um įseting og javning av almannaveitingum stendur, at višbųturnar verša javnašar eftir prķstalinum 1. aprķl į hvųrjum įri. Mett veršur, at prķstališ ikki er eitt nóg gott grundarlag at javna almannaveitingar eftir. Tķ er įsett ķ broytingaruppskoti um įseting og javning av almannaveitingum, at almannaveitingarnar sambęrt hesi lųgtingslóg verša javnašar į hvųrjum įri viš einum įsettum prosentsatsi, sum fyri 2001 og įrini frameftir veršur settur til 4%.

Fķggjarligar og umsitingarligar avleišingar:
Til avleišingarnar av hesum lógaruppskoti veršur vķst til fķggjarligu og umsitingarligu avleišingarnar av uppskotinum til broyting av lųgtingslóg um įseting og javning av almannaveitingum. Lógin um įseting og javning av almannaveitingum įsetir upphęddirnar sambęrt almannapensjónslógini.

  Fyri
landiš/lands-
myndugleikar
Fyri kommunalar myndugleikar Fyri
plįss/ųki ķ landinum
Fyri įvķsar sam-
felagsbólkar/
felagsskapir
Fyri
vinnuna
Fķggjarligar/
Bśskaparligar avleišingar

Ja

nei

nei

ja

nei

Umsitingarligar avleišingar

ja

nei

nei

nei

nei

Umhvųrvisligar avleišingar

nei

nei

nei

nei

nei

Avleišingar ķ mun til altjóša avtalur og reglur

nei

nei

nei

nei

nei

Sosialar
avleišingar
     

ja

 

Ummęlir
Almanna- og heilsumįlastżriš hevur havt fund viš Almannastovuna um hesar lógarbroytingar. Almannastovan męlti til, at heitiš "avlamisvišbót" til einkjur og einkjumenn ikki fekk heitiš avlamisvišbót, tķ talan var ikki um nakaš brek. Hetta er tikiš viš ķ hesum uppskotunum. Somuleišis męltu tey til, at allir pensjónistar fįa eina barnavišbót. Hetta er eisini tikiš viš ķ hesum uppskotunum.

Frį Vanlukkutryggingarrįšnum, Rįšnum fyri brekaš og Eldrarįšnum eru ongar višmerkingar komnar.

Toll- og Skattstova Fųroya fekk uppskotini, įšrenn tey vóršu lišugt oršaš, tķ neyšugt var at gera broytingar ķ skattalógini soleišis, at hon samsvaraši viš hesi broytingaruppskot. Fķggjarmįlastżriš hevur fingiš uppskotini til hoyringar eftirfylgjandi.

Višmerkingarnar frį MBF, Landsfelag Pensjónistanna og Almannastovuni eru hjįlagdar.

Serligar višmerkingar:

Ad § 1, nr. 1. Heitiš avlamisvišbót, einkjuvišbót og avlamisveiting veršur sett inn aftur ķ lógina. Hęgsta og mišal fyritķšarpensjón, tó ikki einkjupensjón, er sett saman viš eini grundupphędd, eini višbót og eini avlamisvišbót, mešan fólkapensjón og lęgsta fyritķšarpensjón eru settat saman viš eini grundupphędd og eini višbót. Pensjónin til einkjur og einkjumenn er sett saman viš eini grundupphędd, eini višbót og eini einkjuvišbót.
Harumframt er įsett, at persónar, sum fįa tillutaš avlamisveiting, ikki hava rętt til barnavišbót og persónliga višbót.

Ad § 1, nr. 2. Vanlukkutrygginarrįšiš kann tilluta persónum millum 18 og 67 įr avlamisveiting, um tey lęknaliga lśka krųvini til at fįa tillutaš hęgstu og mišal fyritķšarpensjón, tó ikki einkjupensjón eftir § 7, nr. 3, men sum vegna inntųku ikki kunnu fįa pensjón eftir dųmingini sambęrt § 9.
Avlamisveitingin til persónar, sum vegna įlvarsamar hoyriskašar hava stórar samskiftistrupulleikar, kann eisini tillutast, hóast persónurin ikki lśkar krųvini, sum įsett eru til at fįa pensjón, og hóast viškomandi hevur ašra inntųku. Treytirnar fyri at fįa avlamisveiting eftir stk. 1 og 2 eru tķ ymiskar. Samskiftistrupulleikarnir ķ gerandisdegnum skulu vera so įlvarsligir, at teir višfųra ymiskar meirśtreišslur, sum taš tó kann vera trupult at skilmarka. Avlamisveitingin kann ikki tillutast saman viš eini fyritķšarpensjón. Fęr ein persónur fyritķšarpensjón, fellur avlamisveitingin burtur.

Upphęddin er įsett ķ lųgtingslógini um įseting og javning av almannaveitingum.

Upphęddin veršur ikki inntųkujavnaš og er ein skattafrķ veiting sambęrt skattalógini.

Ad § 1, nr. 3 og 4. Her veršur įsett, at ein barnavišbót veršur veitt fyri hvųrt barniš undir 18 įr, sum pensjónisturin antin hevur uppihalds- ella gjaldskyldu mótvegis. Eru bęši foreldrini at sama barni pensjónistar, veršur veitt ein barnavišbót til hvųnn.

Ad § 1, nr. 5. Persónar, sum fįa avlamisveiting, kunnu eisini fįa tillutaš hjįlpar- og rųktarvišbót eftir somu reglum, sum ašrir pensjónistar. Taš er Vanlukkutryggingarrįšiš sum tekur avgerš um, um ein persónur, sum fęr avlamisveiting, skal fįa tillutaš hjįlpar- og rųktarvišbót.

Ad § 1, nr. 6. Hjį einum persóni, sum fęr einkjupensjón, veršur einkjuvišbótin eisini śtroknaš eftir inntųku eins og višbótin og grundupphęddin.

Ad § 1, nr. 7. Her veršur positivt įsett, at avlamis-, barna-, hjįlpar- og rųktarvišbótin og avlamisveitingin ikki verša įvirkašar av ašrari inntųku hjį tķ, sum fęr hesa veiting.

Ad § 1, nr. 8. Broytingin er ein avleišing av, at til einkjupenjónina veršur veitt ein einkjuvišbót. Einkjuvišbótin fellur fyrst burtur og hareftir višbótin og grundupphęddin.

Ad § 1, nr. 9 -16. Broytingarnar eru ein avleišing av, at avlamisveitingin veršur sett inn aftur ķ lógina. Landsstżrismašurin ętlar at įleggja Almannastovuni og Vanlukkutryggingarrįšnum at endurskoša pensjónirnar og avlamisveitingarnar til tey, sum ķ dag fįa hesar veitingar, fyri at meta um broytingar eru hendar sķšan tillutan av pensjón.

Ad § 2. Lógin hevur fyrst virknaš frį og viš śtgjaldingini av veitingum fyri februar mįnaš 2001. Śtgjaldingarnar fyri februar mįnaš eru sķšst ķ januar mįnaši. Grundgevingin fyri, hvķ lógin skal virka frį hesum tķšarskeiši og ikki frį 1. januar, sum vanligt er, er, at broytingar eisini verša ķ skattalógini. Broytingarnar ķ skattalógini verša frį 1. januar 2001, t.v.s. fyri tęr śtgjaldingar, sum verša eftir 1. januar. Hetta er gjųrt, fyri at broytingarnar skulu koma at virka samstundis.

Allir teir persónar, sum fingu jįttaš avlamisveiting eftir avlamispensjónslógini, sum fór śr gildi 1. januar 2000, varšveita ręttin til avlamisveiting uttan nżggja umsókn. Upphęddin til hesar persónar var ymisk, men sambęrt lógini um įseting og javning av almannaveitingum fįa allir persónar, sum fįa tillutaš avlamisveiting, eins upphędd.

Innihaldsyvirlit
Skjal 1
Samanberingar av verandi lóg og broytingaruppskotinum.
Skjal 2
Hoyringssvar frį MBF.
Skjal 3
Hoyringssvar frį Landsfelag Pensjónistanna.
Skjal 4
Hoyringssvar frį Almannastovuni.

 

1. višgerš 13. desember 2000. Tingmįlini 29 og 30 višgjųrd undir einum. Mįliš beint ķ trivnašarnevndina, sum tann19. januar legši fram soljóšandi

Į l i t 

Landsstżriš hevur lagt mįliš fram tann 8 desember 2000, og eftir 1. višgerš tann 13. desember 2000 er taš beint trivnašarnevndini.

Nevndin hevur višgjųrt mįliš į fundum 3., 5., 9., 16., 18 og 19. januar 2001. Undir višgeršini hevur nevndin havt fund viš pensjónsbólkin hjį Meginfelag teirra brekašu og landsstżrismannin ķ almannamįlum. Nevndin hevur undir višgeršini eisini fingiš svar upp į skrivligar fyrispurningar frį Almanna- og heilsumįlastżrinum og Fķggjarmįlastżrinum. Eisini hevur nevndin 18. januar 2001 fingiš broytingaruppskot frį landsstżrismanninum višvķkjandi einkjum.

Nevndin tekur undir viš uppskotinum og męlir lųgtinginum til at samtykkja taš. Vķst veršur til višmerkingarnar ķ lųgtingsmįli nr. 30/2000: Uppskot til lųgtingslóg um broyting ķ lųgtingslóg um įseting og javning av almannaveitingum.

Upplżst er, at eftir at ętlašu broytingarnar eru tżddar av Almanna- og heilsumįlastżrinum og Fķggjarmįlastżrinum, er komiš fram til, at tį talan er um einkjur, sum hava eina inntųku omanvert uml. 90.000 kr. įrliga viš sķšuna av pensjónini, koma hesa ikki at missa nakaš viš ętlašu broytingunum. Hinvegin koma einkjurnar viš 0 - 25.000 kr. at missa uml. 6.000 kr. įrliga ķ mun til įr 2000.

Talan er her um ein miss ķ disponiblari inntųku aftanį, at skattur er goldin. Hesum tekur nevndin ikki undir viš og setir tķ broytingaruppskot fram at bųta um hetta viš at veita einkjum avlamisvišbót ķ stašin fyri einkjuvišbót sum nś er.

Samsvarandi hesum setir nevndin tķ fram soljóšandi  

b r o y t i n g a r u p p s k o t

a) § 1, nr. 1, veršur oršaš soleišis:
"§ 2 veršur oršaš soleišis:
"§ 2. Pensjónir eftir hesi lóg eru:
1) fólkapensjón,
2) hęgsta fyritķšarpensjón,
3) mišal fyritķšarpensjón,
4) hęgsta fyritķšarpensjón
5) veitingar eftir kap.11 og
6) avlamisveiting.

Stk. 2 Allar pensjónir sambęrt § 4 og §§ 6-8 eru settar saman viš eini grundupphędd og eini višbót. Afturat pensjónunum sambęrt § 6 og § 7 veršur veitt ein avlamisvišbót.

Stk. 3. Afturat pensjónini kunnu eftir reglunum ķ kapittul 4 verša veittar hesar višbųtur:
1) barnavišbót,
2) hjįlparvišbót,
3) rųktarvišbót, og
4) persónlig višbót.

Stk. 4. Barnavišbót og persónlig višbót kunnu ikki tillutast teimum, sum fįa avlamisveiting sambęrt stk. 1, nr.6." "

b) § 1, nr. 6, veršur oršaš soleišis:
§ 18, stk. 2 veršur oršaš soleišis:
" Stk. 2. Grundupphęddin til fyritķšarpensjón og višbųturnar verša śtroknašar eftir inntųku sambęrt reglunum ķ § 19."

c) § 1, nr. 8, veršur oršaš soleišis:
§ 19, stk. 2 1. pkt. og 3, veršur oršaš soleišis:
" Stk.2. Višbótin til fyritķšarpensjón veršur lękkaš viš 60% av inntųkugrundarlagi pensjónistsins sambęrt § 20.

Stk. 3. Grundupphęddin til fyritķšarpensjón veršur lękkaš į sama hįtt og ķ framhaldi av veitingunum eftir stk.2."

Ein partur av nevndini Pįll į Reynatśgvu, Finnur Helmsdal, Jóanis Nielsen og Rśna Sivertsen setur harafturat fram soljóšandi

b r o y t i n g a r u p p s k o t

Ķ § 1 veršur sum nżtt nr. 9. sett: § 19, stk. 2 2. pkt., veršur oršaš soleišis:

" Skiftisupphęddin til fyritķšarpensjónistar sambęrt § 7, stk. 2, ķ lųgtingslóg um įseting og javning av almannaveitingum veršur lękkaš į sama hįtt ķ framhaldi av višbótini." Nr. 9 veršur nr. 10 og eftirfylgjandi nr. og tilvķsingar verša broytt samsvarandi.

 

Ein minniluti Kristian Magnussen, Hans Pauli Strųm og Marjus Dam višmerkir, at hóast hann tekur undir viš broytingaruppskotinum frį nevndini višv. Einkjum, so vķsir hann į, at ikki er rętt, tį iš einkjur og einkjumenn eftir broytingaruppskotinum verša roknaš sum avlamin. Hetta er ein óheppin oršing bęši mótvegis einkjum og einkjumonnum og mótvegis teim avlamnu.

Minnilutin heldur at taš ķ grundregluni er skeivt at broytingarnar ķ lógini ikki eru galdandi frį 1. januar, tķ at nógvir pensjónistar hava mist ręttiliga fitt av pensjón, nś partar av kunngeršini um persónligar višbųtur fóru śr gildi 1. januar. Tķ veršur skotiš upp at seta gildiskomudagin fyri broytingunum afturvirkandi til 1. januar 2001. Samsvarandi hesum setir minnilutin tķ fram soljóšandi

b r o y t i n g a r u p p s k o t

Ķ § 2 veršur "februar" broytt til "januar"

2. višgerš 23. januar 2001. Atkvųšugreišslan śtsett til seinni į fundinum. Broytingaruppskot frį minnilutanum ķ trivnašarnevndini, Kristian Magnussen, Hans Paula Strųm og Marjus Dam, til § 1 fall 12-0-14.   Broytingaruppskot frį meirilutanum ķ trivnašarnevndini, Pįll į Reynatśgvu, Finni Helmsdal, Jóanis Nielsen og Rśnu Sivertsen, til § 1 samtykt 26-0-0.  Broytingaruppskot frį samdari trivnašarnevnd til § 1 samtykt 26-0-0. Uppskotiš soleišis broytt samtykt 26-0-0. Uppskotiš fer soleišis samtykt til 3. višgerš.

Į tingfundi 25. januar 2001 lųgdu tingmenninir Pįll į Reynatśgvu, Marjus Dam, Finnur Helmsdal, Rśna Sivertsen, Jóanis Nielsen, Kristian Magnussen og Hans Pauli Strųm fram soljóšandi

B r o y t i n g a r u p p s k o t

til

3. višgerš

Ķ § 1 veršur ķ nr. 1 undir § 2, stk. 1, ķ nr. 4 "hęgsta" broytt til "lęgsta".

3. višgerš 25. januar 2001. Broytingaruppskot frį Pįll į Reynatśgvu, Marjus Dam, Finni Helmsdal, Rśnu Sivertsen, Jóanis Nielsen, Kristian Magnussen og Hans Paula Strųm til § 1 samtykt 28-0-0. Uppskotiš, sum samtykt viš 2. višgerš, og soleišis broytt viš 3. višgerš, endaliga samtykt 28-0-0. Mįliš avgreitt.

Lms.j.nr. 520-0016/2000
Ahs.j.nr. 0.21-2000696/1
Ll.nr. 3 frį 25. januar 2001