Skattur (skattalógin)

 

40  Uppskot til  lųgtingslóg um broyting ķ lųgtingslóg um landsskatt og kommunuskatt (skattalógin)

A. Upprunauppskot
B. 1. višgerš
C. Oršaskifti viš 1. višgerš
D. Įlit
E. 2. višgerš
F. 3. višgerš

Įr 2000, 12. desember, legši Karsten Hansen, landsstżrismašur, vegna landsstżriš fram soljóšandi

Uppskot

til

lųgtingslóg um broyting ķ lųgtingslóg um landsskatt og kommunuskatt
(skattalógin)

§ 1

Ķ lųgtingslóg nr. 86 frį 1. september 1983 um landsskatt og kommunuskatt, viš seinni broytingum, verša gjųrdar hesar broytingar:

  1. Ķ § 2, stk. 1, veršur sett sum litra l:
  2. "l) fįa inntųku fyri arbeiši innt umborš į flogfari, sum er rikiš av persóni ella felagi fevndum av § 1.".

  3. Ķ § 29, nr. 13, veršur įšrenn "barnavišbót eftir § 10…", sett: "avlamisvišbót eftir § 2, avlamisveiting eftir § 8a,".
  4. Ķ § 29, veršur sett sum litra a og b ķ nr. 24:
    1. Upphędd, sum "Garantifonden for indskydere og investorer" rindar stovni, nevndum ķ § 3 ķ lóg um „garantifond for indskydere og investorer", til heilt ella lutvķst at javna roknskaparligt hall ķ sambandi viš avhendan av aktivum og passivum frį einum stovni til annan. Tann parturin av hallinum, sum stovnurin fęr fulnaš fyri viš śtgjaldinum ella įbyrgd frį "Garantifonden for indskydere og ivnestorer", kann tį ikki roknast sum partur av śtveganarviršinum fyri aktivini hjį stovninum, sum yvirtekur hesi aktiv.
    2. Um "Garantifonden for indskydere og investorer" hevur goldiš śt upphęddir, umrųddar her, ella stilla trygd, sum kann fųra til śtgjalding av slķkum upphęddum, og stovnurin, sum avhendir aktiv, byrjar nżtt virksemi, kann hall fyri eldri inntųkuįr ikki dragast frį ķ skattskyldugu inntųkuni fyri avvaršandi ella fylgjandi įr. Somuleišis kann hall fyri avvaršandi įr ikki dragast frį ķ skattskyldugu inntųkuni fyri seinni įr.".
  5. Ķ § 33 veršur nr. 15 strikaš.
  6. Ķ § 33 veršur nr. 16 strikaš.

§ 2

Henda lųgtingslóg kemur ķ gildi dagin eftir, at hon er kunngjųrd, og er galdandi frį og viš inntųkuįrinum 2001.

Višmerkingar til lógaruppskotiš

 Kap. 1: Almennar višmerkingar

Flogfųr ķ altjóša feršslu
Her veršur gjųrd ein broyting ķ skattalógini soleišis, at heimild veršur til at skatta śtlendska manning ķ starvi umborš į fųroyskum flogfari. Taš kann vera ķ teimum fųrum, tį iš eitt fųroyskt flogfelag flżgur upp į eitt annaš land ella rųkir eina innanrķkis leiš ķ hesum landi, og manning śr hesum landi er ķ starvi umborš į fųroyska flogfarinum. Talan veršur tį um, at manningin veršur avmarkaš skattskyldug til Fųroyar.

Er talan um manning viš heimstaši ķ einum av noršurlondunum, sum eru viš ķ noršurlendsku tvķskattaavtaluni, er taš tó įsett ķ hesi avtalu, at manning umborš į flogfųrum ķ altjóša rutu eru skattskyldug ķ tķ landinum, har iš manningin bżr. Avmarkaša skattskyldan sambęrt innanhżsis fųroysku skattareglunum skulu ķ hesum fųrinum vķkja fyri tķ, sum er avtalaš ķ noršurlendsku skattaavtaluni.

Hinvegin er t.d. ķ tvķskattaavtaluni, sum er ķ umbśna millum Fųroyar og Grųnland, įsett, at samsżning fyri arbeiši umborš į flogfari veršur skattaš ķ tķ sįttmįlabundna landinum, har iš felagiš hoyrir heima. Men heimildin til at skatta į hendan hįtt finst ikki ķ fųroysku skattalógini ķ lųtuni, og tķ veršur hendan broytingin gjųrd.

"Garantifond for indskydere og investorer"
Ķ sambandi viš, at lóg um Garantifond for indskydere og investorer veršur sett ķ gildi ķ Fųroyum, veršur gjųrd ein broyting ķ skattalógini.

Undantiknar frį skattskyldugari inntųku verša upphęddir, sum Garantifonden for indskydere og investorer rindar eitt nś einum peningastovni fyri hall ķ sambandi viš, at stovnurin yvirtekur aktiv og passiv hjį ųšrum stovni, sum er ķ fķggarligari trongstųšu.

Broyting ķ lóg um almannapensjónir
Ķ sambandi viš, at landsstżrismašurin ķ almanna- og heilsumįlum leggur tvey lógaruppskot fyri Lųgtingiš, sum fųra viš sęr broytingar į almannapensjónsųkinum, veršur neyšugt at gera broytingar ķ skattalógini. Vķst veršur til višmerkingarnar til hesi lógaruppskot.

Kap. 2: Avleišingar av uppskotinum

Uppskotiš veršur ikki mett at hava viš sęr fyrisitingarligar avleišingar fyri land, kommunurnar ella vinnuna.

Lógaruppskotiš hevur ongar avleišingar fyri umhvųrviš. Sosialar avleišingar verša heldur ikki fyri įvķsar samfelagsbólkar ella felagsskapir.

Mett veršur heldur ikki, at uppskotiš hevur viš sęr stórvegis fķggjarligar avleišingar.

 

 

Fyri landiš/lands-
myndugleikar
Fyri
kommunalar
myndugleikar
Fyri
plįss/ųki ķ
landinum
Fyri įvķsar sam-
felagsbólkar/
felagsskapir
Fyri vinnuna
Fķggjarligar/
bśskaparligar avleišingar

nei

 

nei

nei

nei

nei

Umsitingarligar
avleišingar

nei

nei

nei

nei

nei

Umhvųrvisligar
avleišingar

nei

nei

nei

nei

nei

Avleišingar ķ mun til altjóša avtalur og reglur

nei

nei

nei

nei

nei

Sosialar
avleišingar
   

 

 

nei

 

Kap. 3: Serligar višmerkingar

  1. Her veršur įsett avmarkaš skattskylda fyri persónar, sum hava inntųku fyri arbeiši innt umborš į flogfari, sum er rikiš av einum persóni ella felagi, sum er heimahoyrandi ķ Fųroyum.

    Eftir nśverandi skattalóg er ikki heimild til at skatta hesar persónar, um ikki teir eru fult skattskyldugir til Fųroyar. Hetta merkir, at Fųroyar ikki kunnu skatta inntųkuna, um viškomandi er heimahoyrandi ķ ųšrum landi, men arbeišir umborš į flogfari, sum er heimahoyrandi ķ Fųroyum.

    Uttan avmarkaša skattskyldu ķ fųroysku reglunum er ikki heimild at skatta, sjįlvt um tvķskattasįttmįli įsetur, at inntųkan eigur at verša skattaš ķ Fųroyum.

  2. Her verša avlamisvišbótin og avlamisveitingin settar inn sum ein skattafrķ veiting. Hetta veršur gjųrt ķ sambandi viš, at heitini avlamisveiting og avlamisvišbót verša sett inn aftur ķ lóg um almannapensjónir.

  3. Viš hesum uppskoti veršur upphędd, sum "Garantifonden for indskydere og investorer" rindar stovni ķ sambandi viš, at ein stovnur yvirtekur aktiv ella passiv frį ųšrum stovni, undantiknar frį skattskyldugu inntųkuni. Skattafrķtųkan er galdandi bęši, um stušul veršur veittur tķ stovni, sum letur aktiv ella passiv, ella um stušul veršur veittur tķ stovni, sum móttekur aktiv ella passiv.

    Um "Garantifornden for indskydere og investorer" hevur veitt trygd, og trygdin kemur til gjaldingar, veršur śtgoldin peningur ikki roknašur til skattskyldugu inntųkuna hjį móttakaranum.

    Tį Garantifonden for indskydere og investorer rindar stovni upphędd, sum heilt ella lutvķst skal fara til roknskaparligt hall hjį tķ stovni, sum tekur yvir, kann tann parturin av hallinum, sum fingin er fulnašur fyri viš śtgjaldinum ella trygdini frį "Garantifonden for indskydere og investorer", ikki roknast sum śtveganarviršiš fyri aktiviš, sum veršur yvirtikiš.

    § 29, nr. 24, litra b, er eitt mótstykki til litra a. Sambęrt litra b, kann ein stovnur, sum sambęrt § 29, nr. 24, litra a, frį "Garantifonden for indskydere og investorer" hevur fingiš skattafrķa upphędd ella hevur fingiš trygd, sum fųrir til śtgjalding av eini skattafrķari veiting til antin stovnin ķ trongstųšu ella stovnin, sum tekur yvir aktiv, og tann stovnurin, sum letur aktivini, sķšan byrjar nżtt virksemi, kann hall frį undanfarnum inntųkuįrum ikki dragast frį ķ skattskyldugu inntųkuni fyri avvaršandi įr ella fylgjandi įr. Somuleišis kann halliš frį inntųkuįrinum ikki dragast frį ķ skattskyldugu inntųkuni fyri seinni inntųkuįr.

    Viš hesum veršur tryggjaš, at hall hjį stovninum ķ trongstųšu, sum hevur fųrt til, at "Garantifonden for indskydere og investorer" hevur goldiš śt skattafrķar upphęddir til antin trongstadda ella yvirtakandi stovnin, ikki kann lękka framtķšar skattskyldugu inntųku ķ tķ trongstadda stovninum, sum ikki stavar frį sama virksemi.

  4. Frįdrįtturin fyri teir persónar, sum fįa hęgstu fyritķšarpensjón, veršur her tikin av. Hetta veršur gjųrt ķ sambandi viš, at Almanna- og heilsumįlastżriš broytir lóg um almannapensjónir. Sķ višmerkingar til uppskot frį Almanna- og heilsumįlastżrinum.

  5. Her veršur frįdrįtturin fyri teir persónar, sum fįa mišal fyritķšarpensjón, tikin av. Vķst veršur til višmerkingarnar til broytingina ķ § 33, nr. 15.

1. višgerš 14. desember 2000. Mįlini nr. 37, 38, 39 og 40 višgjųrd undir einum. Mįliš beint ķ fķggjarnevndina, sum tann 18. desember 2000 legši fram soljóšandi

Į l i t

Landsstżriš legši mįliš fram tann 12. desember 2000, og eftir 1. višgerš tann 14. desember 2000 er mįliš beint fķggjarnevndini.

Nevndin hevur višgjųrt mįliš og tingmįlini nr. 37/2000: Uppskot til lųgtingslóg um broyting ķ lųgtingslóg um įseting av skatti til landskassan (įsetingarlógin), nr. 38/2000: Uppskot til lųgtingslóg um broyting ķ lųgtingslóg um įseting av skatti (įsetingarlógin) og nr. 39/2000: Uppskot til lųgtingslóg um broyting ķ lųgtingslóg um landsskatt og kommunuskatt (skattalógin) undir einum, og hava mįlini fingiš somu višgerš. Vķst veršur į višmerkingarnar ķ tingmįli nr. 39/2000.

Nevndin hevur bżtt seg ķ ein meiriluta og ein minniluta.

Meirilutin (Finnbogi Arge, Jógvan Durhuus, Heini O. Heinesen og Sįmal Petur ķ Grund) tekur undir viš mįlinum og męlir tinginum til at samtykkja uppskot landsstżrisins.

Minnilutin (Vilhelm Johannesen, Lisbeth L. Petersen og Flemming Mikkelsen) vķsir į višmerkingarnar ķ tingsmįli nr. 39/2000: Uppskot til lųgtingslóg um broyting ķ lųgtingslóg um landsskatt og kommunuskatt (skattalógin). Minnilutin setir einki uppskot fram.

2. višgerš 20. desember 2000. §§ 1 og 2 samtyktar 30-0-0. Uppskotiš fer soleišis samtykt til 3. višgerš.

3. višgerš 21. desember 2000. Uppskotiš, sum samtykt viš 2. višgerš, endaliga samtykt 31-0-0. Mįliš avgreitt.

Lms.j.nr. 521-0016/2000
Ll.nr. 132 frį 22.12.2000