100-50 Fyrispurningur til Bjarna Djurholm, landsstżrismann, višvķkjandi koyriroynd hjį eysturoyingum
Įr 2002, tżsdagin 12. februar, bošaši formašurin frį omanfyri nevnda fyrispurningi frįKįra P. Hųjgaard , lųgtingsmanni, sum var soljóšandi:
Fyrispurningur
Eru nakrar ętlanir at bųta um tęr vįnaligu umstųšurnar, eysturoyingar hava, at taka koyriroynd til vanliga koyrikortiš kategori B?
Višmerkingar
Av tķ at endaliga koyriroyndin mį takast ķ Tórshavn, mugu eysturoyingar koyra
flest allar koyritķmarnar ķ Havnini.
Hetta er sera ótķšarhóskandi. Her skal havast ķ huga, at nęmingarnir skulu hava flutning til Havnar og heimaftur, og er hetta kostnašarmikiš og tekur nógva tķš, og koma nęmingarnir sostatt at missa tķš frį arbeiši og skśla. Eisini mį havast ķ huga, at hetta er ikki galdandi bara eina ferš, men hvųrja ferš koyrt veršur bżarkoyring, vanliga er talan um 12 tķmar. Um mestiparturin av hesum tķmum hevši veriš koyrdur ķ Eysturoynni, hevši taš lętt munandi um hjį teimum, sum skulu taka koyrikortiš.
Sjįlvsagt eiga eysturoyingar eisini at koyra nakrar tķmar ķ hųvušstašnum, men ikki lķka nógv, sum neyšugt er ķ dag.
Er tķšin ikki komin til, at hugt veršur eftir mųguleikanum at taka koyriroynd ķ oynni. Koyriumstųšurnar ķ Eysturoy eru ivaleysa avbjóšandi til endaligu koyriroyndina, sum kann fara fram her. Nógv trafikerašur breišur vegur umframt smęlri śtstykkingarvegir og rundkoyring er eisini ķ Runavķk. Her kunnu tęr ymsu vķkiskyldurnar lęrast gjųlla.
Um umstųšurnar at taka koyriroynd ķ Eysturoy verša sammettar viš umstųšurnar ķ Klaksvķk og ķ Sušuroy, so er als eingin ivi um, at tęr eru minst lķka góšar. Bęši ķ Klaksvķk og ķ Sušuroy er nś mųguleiki at taka koyriroynd į stašnum.
Trķggir koyrilęrarar hava arbeiši ķ Eysturoynni, so talan er um nógvar nęmingar, sum koma at kenna įgóšan, um skipanin veršur broytt.
Į tingfundi 13. februar 2002 varš samtykt uttan atkvųšugreišslu, at fyrispurningurin skal svarast.
Į tingfundi 5. mars 2002 svaraši Bjarni Djurholm, landsstżrismašur, fyrispurninginum soleišis:
Svar:
Meginreglan er, at allar koyriroyndir verša framdar ķ Tórshavn. Verkligar koyriroyndir hava tó ųll įrini veriš framdar ķ Klaksvķk og ķ Sušuroy eisini, śt frį tķ sannroynd, at ķ fyrsta fųri var feršslumynstriš ķ nevndu ųkjum lķkt feršslumynstrinum ķ Havn, og ķ nęsta fųri eru landafrųšiligu višurskiftini soleišis hįttaš, at nęmingar mugu sjóvegis til Havnar.
Seinastu 15–20 įrini er feršslumynstriš tó munandi broytt, so Havnin ķ dag hevur eitt feršsluumhvųrvi, sum minnir um mešalstórar bżir ķ grannalondum okkara. Hóast hetta verša verkligar koyriroyndir framvegis framdar ķ Klaksvķk og Sušuroy, men ętlanir eru um at broyta hesa skipan, tķ Bileftirlit Fųroya metir ikki, at hon er nųktandi.
Ķ uppskotinum til nżggja koyrikortkunngerš, sum vęntandi veršur sett ķ gildi um stutta tķš, veršur kravt, at endalig koyrifrįlęra til allar koyrikortbólkar skal fara fram sum bżkoyring ķ Tórshavn ķ 2 skślatķmar undir flųktum og truplum feršsluumstųšum, har umsųkjarin, sum fųrari av akfarinum, fęr venjing ķ og eina kenslu av, hvussu taš veršur at koyra akfariš sjįlvstųšugt undir slķkum umstųšum.
Spurningurin um verkligar koyriroyndir ķ Eysturoynni varš seinast višgjųrdur ķ landsstżrinum ķ 1993, og tį helt landsstżriš onga orsųk vera til, at verkligu koyriroyndirnar vóršu fluttar śr Tórshavn til Eysturoynna. Stašfest varš, at kraviš um, at verkligu royndirnar skuldu takast ķ Tórshavn, var fult ķ trįš viš taš menningararbeišiš av feršslufrįlęruni, sum Bileftirlitiš arbeišir fyri, m.a. at koyrt veršur ķ meginųkinum, og at verkligu royndirnar eisini verša tiknar har.
Spurningurin um verkligar koyriroyndir ķ Eysturoynni hevur veriš til ummęlis į Bileftirlitinum, sum męlir frį at broyta verandi mannagongd og męlir til at halda fast viš kraviš um verkligar koyriroyndir ķ Tórshavn.
Eftir avtalu viš koyriskślarnar ķ Eysturoynni fremur Bileftirlitiš įstųšisroyndir į skślunum ķ Eysturoynni, og ongar ętlanir eru um at broyta hesa mannagongd.
Mįliš avgreitt.