Flutningur av fiski

 

61  Uppskot til  lųgtingslóg um broyting ķ lųgtingslóg um stušul til flutning av fiski

A. Upprunauppskot
B. 1. višgerš
C. Oršaskifti viš 1. višgerš
D. Įlit
E. 2. višgerš
F. Oršaskifti viš 2. višgerš
G. Nevndarskjųl
H. Įlit II
I. Framh. 2. višgerš
J. 3. višgerš

Įr 2001, 20. februar, legši Jųrgen Niclasen, landsstżrismašur, vegna landsstżriš fram soljóšandi

Uppskot

til

lųgtingslóg um broyting ķ lųgtingslóg um stušul til flutning av fiski

§ 1

Ķ lųgtingslóg nr. 14 frį 3. mars 1999 um stušul til flutning av fiski, sum broytt viš lųgtingslóg nr. 48 frį 4. aprķl 2000, verša gjųrdar hesar broytingar:

  1. § 2 veršur oršaš soleišis:
  2. "§ 2. Landsstżrismanninum veršur heimilaš at śtgjalda stušul til flutning av feskum virkašum fiski frį fiskavirkjum til avskipingarhavn, har firšir ella sund skilja.
    Stk. 2. Stušulin fevnir eisini um virkaša livur og rogn.
    Stk. 3. Landsstżrismanninum veršur heimilaš at śtgjalda upp til 200.000,- kr. ķ stušli til flutning av frystum fiski og skeljadjórum frį frystigoymslum til framleišsluvirki, har firšir ella sund skilja.
    Stk. 4. Stušul veršur ikki latin til flutning av alifiski."

  3. § 4, stk. 2, veršur oršaš soleišis:
  4. "Stk. 2. § 2 fer śr gildi 31. desember 2001."

§ 2

Henda lųgtingslóg kemur ķ gildi dagin eftir, at hon er kunngjųrd, og hevur virknaš frį 1. januar 2001.

Almennar višmerkingar

Sambęrt lųgtingslóg nr. 48 frį 4. aprķl 2000 fer § 2 śr gildi 31. desember 2000. Skotiš veršur upp, at flutningsstudningarnir, įsettir ķ § 2 ķ galdandi lóg, verša settir ķ gildi óbroyttir fyri 2001 soleišis, at heimild veršur fyri at rinda stušul til flutning av feskum virkašum fiski frį fiskavirkjum til avskipingarhavn, har firšir ella sund skilja, og til flutning av frystum fiski og skeljadjórum frį frystigoymslum til framleišsluvirki, har firšir ella sund skilja.

Talva 1 vķsir uppgerš pr. 13-11-2000 yvir śtgoldnan stušul ķ 2000, bżtt eftir slag av stušli, nųgd, śtgoldnari upphędd og mišal flutningstušul fyri kilo.

Talva 1: Uppgerš pr. 13-11-2000 yvir śtgoldnan stušul ķ 2000.

Stušulsslag

Smb. §

Kilo

Flutnings- stušul

Stušul

pr. kilo

Flutningur av fiski frį śtróšrarbįtum frį ųkjum, har eingin uppbošssųla er, til nęrmastu uppbošssųlu.

§ 1, stk. 2

770.625

70.231

0,09

Flutningur av fiski frį uppbošssųlu ella landingarmišstųš til virkingar ķ ųkjum, har firšir ella sund skilja

§ 1, stk. 1

8.516.326

2.073.647

0,24

Flutningur av feskum virkašum fiski og virkaš livur og rogn, frį fiskavirkjum til avskipingarhavn, har firšir ella sund skilja

§ 2, stk. 1

1.303.336

285.977

0,22

Flutningur av frystum fiski og skeljadjórum frį frystigoymslum til framleišsluvirki, har firšir ella sund skilja.

§ 2, stk. 3

590.087

90.432

0,15

11.180.374

2.520.287

0,23

Talva 1 vķsir, at stųrsti parturin av flutningsstušlinum, umleiš 82 prosent, er śtgoldin til flutning av fiski frį uppbošssųlu ella landingarmišstųš til virkingar ķ ųkjum, har firšir ella sund skilja. Talvan vķsir somuleišis, at stušulin til flutning av feskum virkašum fiski og virkaš livur og rogn frį fiskavirkjum til avskipingarhavn, har firšir ella sund skilja, og til flutning av frystum fiski og skeljadjórum frį frystigoymslum til framleišsluvirki, har firšir ella sund skilja, er umleiš 15 prosent av samlašu śtgjaldingunum.

Talva 2 vķsir stušul śtgoldnan til flutning av virkašum feskum flųkum til avskipingarhavn, har firšir ella sund skilja, fyri 2000, eftir uppgerš pr. 13-11-2000, bżtt eftir flutningsleiš, nųgd, śtgoldnari upphędd og mišal flutningstušli fyri kilo.

Talva 2: Stušul til flutning av virkašum feskum flųkum til avskipingarhavn fyri 2000 eftir uppgerš pr. 13-11-2000

Frį

Til

Kilo

Flutn. stušul

stušul/kilo

Noršoyggjum Mišųkiš

23.495

3.524

0,15

Sandoynni Mišųkiš

155.234

23.285

0,15

Sušuroynni Mišųkiš

1.124.607

259.168

0,23

1.303.336

285.977

0,22

Talvan vķsir, at umleiš 91 prosent av stušlinum til flutning av virkašum feskum flųkum til avskipingarhavn er śtgoldin til virkir ķ Sušuroynni.

Talva 3 vķsir stušul śtgoldnan til flutning av frystum fiski og skeljadjórum frį frystigoymslum til framleišsluvirki, har firšir ella sund skilja, fyri 2000, eftir uppgerš pr. 13-11-2000, bżtt eftir flutningsleiš, nųgd, śtgoldnari upphędd og mišal flutningstušli fyri kilo.

Talva 3: Stušul til flutning av frystum fiski og skeljadjórum frį frystigoymslum til framleišsluvirki fyri 2000, eftir uppgerš pr. 13-11-2000

Frį

Til

Kilo

Flutn. stušul

stušul/kilo

Mišųkinum Noršoyggjar

570.893

85.634

0,15

Noršoyggjum Sušuroyar

19.194

4.799

0,25

590.087

90.432

0,15

Talvan vķsir, at umleiš 95 prosent av stušlinum til flutning av frystum fiski og skeljadjórum frį frystigoymslum til framleišsluvirki er śtgoldin til virkir ķ Noršoyggjum.

Lųnjavningarstovan hevur ķ įr, smb. uppgerš frį 13-11-2000, avgreitt kr. 2.520.287,42 ķ flutningstušli. Gjaldstovan hevur bókaš meira į fķggjarįriš 2000, hetta tal var 13-11-2000 umleiš kr. 2.639.000,-. Hesi tųl benda į, at samlaši kostnašurin av flutningstušli fyri 2000 veršur oman fyri 3 mió. kr. og ķ ringasta fall kanska rundar 3,5 mió. kr.

Fram til 29. mai 2000 vóršu latin upp til 10 oyru/kilo til flutning av fiski frį śtróšrarbįtum frį ųkjum, har eingin uppbošssųla er, til nęrmastu uppbošssųlu, mešan stušulin til flutning av fiski frį uppbošssųlu ella landingarmišstųš til virkingar ķ ųkjum, har firšir ella sund skilja, var upp til 31 oyru/kilo.

Viš kunngerš nr. 88 frį 25. mai 2000, sum fekk gildi 30. mai 2000, vóršu stušulsupphęddirnar broyttar soleišis, at stušulin til flutning av śtróšrarfiski er 10 oyru/kilo, mešan hinir studningarnir eru minkašir til įvikavist 25 oyru/kilo og 15 oyru/kilo, įsett eftir flutningsleiš.

Haraftrat er įsett, at umsóknir um flutningsstušul mugu vera Lųnjavningarstovuni ķ hendi ķ seinasta lagi 2 mįnašir eftir, at flutningurin er farin fram.

Talva 4 vķsir stušulin til flutning av fiski frį uppbošssųlu ella landingarmišstųš til virkingar ķ ųkjum, har firšir ella sund skilja, flutning av feskum virkašum fiski og virkaš livur og rogn frį fiskavirkjum til avskipingarhavn, har firšir ella sund skilja, og flutning av frystum fiski og skeljadjórum frį frystigoymslum til framleišsluvirki, har firšir ella sund skilja.

Talva 4: Stušulin til flutning av fiski til virkingar, til avskipingarhavn og til frystan fisk

 

 

Noršoyggjar

Vįgar

Sandoy

Sušuroy

Eysturoy/

Streymoy

Noršoyggjar

0,00

0,25

0,25

0,25

0,15

Vįgar

0,25

0,00

0,25

0,25

0,15

Sandoy

0,25

0,25

0,00

0,25

0,15

Sušuroy

0,25

0,25

0,25

0,00

0,25

Eysturoy/Streymoy

0,15

0,15

0,15

0,25

0,00

Stušulin til flutning av feskum virkašum fiski og virkaš livur og rogn, frį fiskavirkjum til avskipingarhavn, har firšir ella sund skilja, og flutning av frystum fiski og skeljadjórum frį frystigoymslum til framleišsluvirki, har firšir ella sund skilja, hevur alt įriš veriš įvikavist 25 oyru/kilo og 15 oyru/kilo.

Talva 5 vķsir teldutųku avgreišslurnar hjį Lųnjavningarstovuni ķ 2000 bżtt į mįnašir.

Talva 5: Flutningstušul śtgoldin ķ 2000, smb. uppgerš pr. 13-11-2000, bżtt į mįnašir

Mįnaši

Kilo

Flutn. stušul

stušul/kilo

rest 99

857.909

141.126

0,16

januar 2000

1.218.157

295.468

0,24

februar 2000

1.659.747

458.644

0,28

mars 2000

1.499.245

404.778

0,27

aprķl 2000

880.129

236.274

0,27

mai 2000

1.659.203

441.726

0,27

juni 2000

885.410

159.748

0,18

juli 2000

678.916

125.193

0,18

august 2000

796.013

144.851

0,18

september 2000

686.394

108.013

0,16

oktober 2000

26.723

4.468

0,17

10.847.846

2.520.287

0,23

Talvan vķsir, at stušulin, sum varš minkašur seinast ķ mai mįnaši, hevur minkaš um śtgjaldingarnar av stušli og kanska eisini nųgdirnar av fiski, sum verša fluttar. Mįliš er, at śtgjaldingarnar av flutningstušli ķ 2001 verša innan fyri tęr 3 mió. kr., sum jįttanin vęntandi veršur.

Uppskotiš hevur veriš til ummęlis ķ Fiskivinnurįšnum. Rįšiš hevši ongar višmerkingar.

Višmerkingar til einstųku greinarnar:

ad. § 1, nr. 1. Heimilar landsstżrismanninum at śtgjalda stušul til flutning av feskum virkašum fiski frį fiskavirkjum til avskipingarhavn, har firšir ella sund skilja, og at stušulin eisini fevnir um virkaša livur og rogn.

Somuleišis veršur heimilaš landsstżrismanninum at śtgjalda upp til 200.000,- kr. ķ stušli til flutning av frystum fiski og skeljadjórum frį frystigoymslum til framleišsluvirki, har firšir ella sund skilja. Stušulin veršur ikki latin til flutning av alifiski.

Ad. § 1, nr. 2. Įsett veršur, at lógarbroytingin hevur gildi til 31. desember 2001.

Ad. § 2. Sigur frį gildiskomu, og at lógin hevur virknaš frį 1. januar 2001.

1. višgerš 22. februar 2001. Mįliš beint ķ vinnunevndina, sum tann 8. mars 2001 legši fram soljóšandi

Į l i t

Landsstżriš hevur lagt mįliš fram tann 20. februar 2001, og eftir 1. višgerš tann 22. februar 2001 er taš beint vinnunevndini.

Nevndin hevur višgjųrt mįliš į fundi tann 8. mars 2001.

Ein samd nevnd tekur undir viš mįlinum og męlir Lųgtinginum til at samtykkja uppskotiš. Nevndin vķsir tó į, at hon ivast ķ, um upplżsingarnar ķ talvu 3 ķ višmerkingunum hjį landsstżrinum eru ręttir.

Į tingfundi 13. mars 2001 legši Hergeir Nielsen, lųgtingsmašur, fram soljóšandi

B r o y t i n g a r u p p s k o t

til

2. višgerš  

Ķ § 1 nr. 1 veršur eftir oršini "feskum virkašum fiski" sett "og saltfiski"

2. višgerš 13. mars 2001.  Uppskot frį Dan R. Petersen um at beina mįliš aftur ķ nevnd samtykt 15-1-12. Mįliš beint aftur ķ vinnunevndina, sum tann 6. aprķl 2001 legši fram soljóšandi

Į l i t  II

Landsstżriš hevur lagt mįliš fram tann 20. februar 2001, og eftir 1. višgerš tann 22. februar 2001 er taš beint vinnunevndini.

Nevndin lat Lųgtinginum įlit ķ mįlinum tann 8. mars 2001.

Undir 2. višgerš av mįlinum tann 13. mars 2000, setti Hergeir Nielsen, lųgtingsmašur, fram broytingaruppskot til uppskotiš, har hann męlir til, at flutningsstušul eisini veršur veittur til saltfisk. Mįliš varš hereftir beint aftur ķ vinnunevndina.

Nevndin hevur višgjųrt mįliš į fundum tann 19., 22., 23. og 30. mars og 5. aprķl 2001.

Nevndin hevur undir višgeršini havt fund viš umboš fyri Fųroya Fiskavirking, Eimskip og viš landsstżrismannin ķ fiskivinnumįlum.

Frį Strandfaraskipum Landsins hevur nevndin śtvegaš sęr yvirlit yvir flutningsprķsir fyri flutning av fiski. Frį Eimskip hevur nevndin fingiš talvur viš dųmum um flutningsprķsir og flutningsstušul į įvķsum leišum fyri ymiskar vųrur.

Nevndin er framvegis samd um at taka undir viš mįlinum og męla Lųgtinginum til at samtykkja uppskotiš so, sum taš er framlagt av landsstżrinum.

Nevndin vķsir į, at landsstżrismašurin į fundi ķ nevndini hevur upplżst, at Fiskimįlastżriš arbeišir viš at gera broytingar ķ kunngeršini til lógina fyri į hendan hįtt at fįa eina so ręttvķsa skipan sum gjųrligt.

Nevndin metir, at ein stųšutakan til spurningin um, hvųrja įvirkan flutningsstušulin hevur į kappingarstųšuna millum ymisku fiskaframleišsluvirkini, tį tey bjóša į uppbošssųlu, krevur, at ųll skipanin veršur endurskošaš, og sęr nevndin seg ikki fųra fyri at gera hetta. Sambęrt upplżsingunum, iš nevndin hevur fingiš, hevur taš t.d. stóran tżdning, hvussu fiskaframleišararnar leggja sķn innkeyps- og avskipingarpolitikk til ręttis. Nevndin vķsir į, at viš taš, at skipanin aftur hesaferš er tķšaravmarkaš til bara at galda įriš śt, so hevur landsstżrismašurin įšrenn 1. januar 2002 stundir at kanna og mųguliga endurskoša skipanina viš atliti til hendan spurning. Nevndin metir, at fortreytirnar fyri at koyra mįliš aftur ķ nevnd vóru sera ivasamar.

Nevndin ynskir harumframt at gera vart viš sķna ónųgd viš, at mįliš aftur ķ įr er komiš ķ Lųgtingiš so seint, at neyšugt er at lóggeva afturvirkandi.

Ein minniluti ķ nevndini (Henrik Old) višmerkir tó harumframt, at taš er trupult at fį eitt neyvt yvirlit yvir, hvussu tey ymsu virkini skulu gjalda fyri flutning til avskipingarhavn, hetta tķ at ymiskt er, hvųr skipanin er frį einum sųlufelag til annaš, og har t.d. eitt virki sjįlvt selur fiskin.

Stųrsti ójavnin kemur ķ, har eitt virki ķ śtjašaranum framleišir saltfisk (saltflak) til ein marknaš, sum ger taš neyšugt at senda framleišsluna til Havnar til avskipingar, men her er trupult neyvt at siga munin į kostnašinum, tķ sum omanfyri nevnt, er munur į frį sųlufelag til sųlufelag, og har tann einstaki sjįlvur stendur fyri sųluni.

Tį talan er um flutning į landi, veršur flutt bęši viš farmarutum hjį Strandferšsluni og privatum flutningsfelųgum.

Til fyri stuttum hevši taš eina flutningsfelagiš (Eimskip) eins prķsir fyri flutning til avskipingarhavn, hvašani śr landinum fiskurin kom, men góvust teir viš hesum hįtti, tķ felagiš į tann hįtt ikki var nóg kappingarfųrt į mišjuni į landinum. Fyri flutning hjį Strandsferšsluni er prķsurin t.d. į eini 40 fóts bingju Vįg-Tórshavn kr. 4.200, Klaksvķk-Tórshavn kr. 3.600, Drelnes-Tórshavn kr. 2.600, Toftir-Tórshavn kr. 2.230.

Er talan um kg flutningsprķs millum oyggjar, hevur Strandferšslan hesar prķsir įvikavist fekst flak – saltfisk/flak 41 oyru pr. kg og 35 oyru pr. kg sama prķs.

Sami prķsur er galdandi į leišini Klaksvķk-Tórshavn, mešan flutningur t.d. Sųrvįg-Tórshavn er įvikavist 24 oyru fyri fekst flak, og 20 oyru pr. kg saltfisk/fryst flak. Tśrurin Sųrvįg-Tórshavn er lķka langur, sum tśrurin Drelnes-Tórshavn. Harumframt skal bilfųrari vera viš allan tśrin Sųrvįg-Tórshavn, mešan hetta ikki er neyšugt į tśrinum Drelnes-Tórshavn.

Orsųkin til henda ójavna sigur Strandferšslan vera, at prķsurin į frakt fylgir feršasešlaprķsunum. Hetta leišir so aftur til uppskotiš hjį Sambandsflokkinum um eins prķsir į ųllum feršaleišum, sum sostatt hevši śtjavnaš tann prķsmun, iš er ķ dag.

Hevši landsstżrismašurin heimild til at giviš flutningsstudning til avskiping av saltfiski, kundi hann mųguliga viš eini minni upphędd tikiš burtur tann prķsmun, sum t.d. er millum įvikavist Sušuroy/Klaksvķk - Tórshavn og Sand/Sųrvįg – Tórshavn.

Framh. 2. višgerš 18. aprķl 2001. Broytingaruppskot frį Hergeir Nielsen til § 1 tikiš aftur av uppskotsstillaranum. §§ 1 og 2 samtyktar 30-0-0. Uppskotiš fer soleišis samtykt til 3. višgerš.

3. višgerš 20. aprķl 2001. Uppskotiš, sum samtykt viš 2. višgerš, endaliga samtykt 29-0-0. Mįliš avgreitt.

Lms.j.nr. 522-0006/2000
Fms.j.nr. 20000251-11/110
Ll.nr. 63 frį 27.04.2001