Kommunulęknaskipan

 

75 Uppskot til  lųgtingslóg um kommunulęknaskipan
 

A. Upprunauppskot
B. 1. višgerš
C. Įlit
D. 2. višgerš
E. 3. višgerš

Įr 1999,  9. februar, legši Helena Dam į Neystabų, landsstżrismašur, vegna landsstżriš fram soljóšandi

Uppskot
til
lųgtingslóg um kommunulęknaskipan

 

Kapittul 1
Almennar reglur

§ 1. Henda lóg um kommunulęknaskipanina er givin śt sambęrt § 1, stk. 2, nr. 2 ķ lóg nr. 316 frį 17. mai 1995 "om sundhedsvęsenet på Fęrųerne".

Kapittul 2
Setanar- og lųnarvišurskifti

§ 2. Landsstżrismašurin setir kommunulęknan ķ starv eftir tilmęli frį rįšnum, sbr. kapittul 4.
Stk. 2. Ein setanarsįttmįli veršur undirskrivašur av kommunulęknanum og landsstżrismanninum.

§ 3. Landsstżrismašurin setir frķtķšar- og langtķšaravloysara ķ starv.

§ 4. Onnur starvsfólk hjį kommunulęknanum verša sett ķ starv av kommunulęknanum.
Stk. 2. Ķ serligum fųrum kann landsstżrismašurin ķ eitt avmarkaš tķšarskeiš seta starvsfólk ķ starv ķ lęknavištaluhųlinum.

§ 5. Landskassin rindar eina grundupphędd um mįnašin til kommunulęknan og til frķtķšar- og langtķšaravloysaran.

Kapittul 3
Vištaluhųlir v.m.

§ 6. Kommunan śtvegar frķan bśstaš til frķtķšar- og langtķšaravloysarar.
Stk. 2. Landsstżrismašurin įsetir nęrri reglur um, hvųrjar śtreišslur frķtķšar- og langtķšaravloysari kann fįa endurgoldnar frį landskassanum.

§ 7. Kommunurnar śtvega og rinda vištaluhųlir viš neyšugum innbśgvi, tólum og ambošum til kommunulęknan.
Stk. 2. Landsstżrismašurin įsetir nęrri reglur um stųšiš į vištaluhųlunum og hvųrji tól, innbśgv og amboš eru neyšug, eftir tilmęli frį rįšnum, sbr. kapittul 4.
Stk. 3. Landsstżrismašurin hevur eftirlit viš, at vištaluhųlini eru ķ tķ standi, sum įsett er sbrt. stk. 2.
Stk. 4. Ķ teimum fųrum, har eitt lęknadųmi hevur fleiri vištaluhųlir, įliggur taš kommununum at gjalda tęr meirśtreišslur, iš standast av hesum.

§ 8. Kommunurnar bera śtreišslurnar av rakstri og višlķkahaldi av vištaluhųlum, innbśgvi, tólum og ambošum.
Stk. 2.
Landsstżrismašurin įsetir nęrri reglur um rakstur og višlķkahald av vištaluhųlum, innbśgvi, tólum og ambošum eftir tilmęli frį rįšnum, sbr. kapittul 4.

Kapittul 4
Rįšsskipanin

§ 9. Landsstżrismašurin setir eitt rįš.
Stk. 2. Rįšiš hevur 6 limir. Rįšslimirnir verša valdir fyri fżra įr ķ senn. Fyri hvųnn rįšslim veršur ein varalimur valdur.
Stk. 3. Landsstżrismašurin tilnevnir rįšslimirnar. Trķggir umboša kommunulęknarnar, tveir umboša kommunurnar og ein umbošar Almanna- og heilsumįlastżriš.
Stk. 4. Umbošiš frį Almanna- og heilsumįlastżrinum er formašur ķ rįšnum.
Stk. 5. Landskassin rindar kommunulęknunum ķ rįšnum eina samsżning eftir almennum reglum.

§ 10. Rįšiš ger tilmęli til landsstżrismannin um:

  1. setan av kommunulękna, sbrt. § 2, stk. 1.
  2. reglur um stųšiš į vištaluhųlunum, sbrt. § 7, stk. 2.
  3. reglur um, hvųrji tól, innbśgv og amboš skulu verša ķ vištaluhųlunum, sbrt. § 7, stk. 2.
  4. reglur um, hvat fyri rakstur og višlķkahald av vištaluhųlunum, innbśgvi, tólum og ambošum talan er um, sbrt. § 8, stk. 2.
  5. menning og broytingar av kommunulęknaskipanini.

Stk. 2. Rįšiš ger reglugerš fyri virksemi sķtt, sum landsstżrismašurin góškennir.
Stk. 3. Rįšiš tekur avgerš viš vanligum meiriluta. Standa atkvųšurnar į jųvnum, er atkvųša formansins avgerandi.
Stk. 4. Landsstżrismašurin kann įleggja rįšnum ašrar uppgįvur. 

Kapittul 5
Gildiskoma og skiftisreglur

§ 11. Henda lóg kemur ķ gildi dagin eftir, at hon er kunngjųrd, tó soleišis, at §§ 1-8 fįa gildi 1. juli 1999.
Stk. 2. "Lovbekendtgųrelsen nr. 239 af 29. august 1927 af lov nr. 88 af 21. aprķl 1914 om kommunal Lęgehjęlp" fer śr gildi 1. juli 1999. 

I. ALMENNAR VIŠMERKINGAR

1. INNGANGUR

Sambęrt lóg nr. 137 frį 23 mars 1948 "om Fęrųernes Hjemmestyre" er kommunulęknaskipanin/heilsuverkiš, tó ikki Apoteksverkiš, felagsmįl. Sambęrt § 9 ķ hesi lóg kunnu, eftir samrįšing, gerast avtalur um, ķ hvųrjum fųri og ķ hvųnn mun taš er mųguligt innan fyri ųki, sum eru felagsmįl, at geva heimastżrinum heimild til at įseta nęrri reglur višvķkjandi serligum fųroyskum višurskiftum og yvirtaka umsitingina į hesum ųki.

Eftir umbųn frį landsstżrinum, varš ein rįšgevingarbólkur settur, sum varš mannašur viš  fólki frį donsku og fųroysku heilsumyndugleikunum.

Rįšgevingarbólkurin kom viš tilmęli um at gera eina rammulóg fyri heilsuųkiš.

Lóg nr. 316 frį 17. mai 1995 "om sundhedsvęsenet på Fęrųerne"- rammulógin- heimilar heimastżrinum at gera lųgtingslógir innan heilsuųkiš og soleišis višvķkjandi uppgįvum, veitingum og umsiting tess av kommunulęknaskipanini.

Endamįliš viš rammulógini er, at geva heimastżrinum mųguleikar at betra samskipanina av rakstrinum og veitingunum frį heilsuverkinum og at laga heilsuverkiš eftir teimum serligu fųroysku višurskiftunum.

Rammulógin hevur viš sęr, at so hvųrt sum heimastżriš śtfyllir rammulógina, hevur landsstżrismašurin ķ heilsumįlum eisini ta įbyrgd, sum įšur lį hjį Heilsumįlarįšnum. Hetta er at hava eftirlit viš teimum reglum, sum lųgtingiš įsetir, bęši innihaldsliga og višvķkjandi umsitingini av teimum.

 

2. GALDANDI LÓGGĮVA OG NŻSKAPANIN VIŠ LÓGARUPPSKOTINUM

Lógin, sum er ķ gildi ķ Fųroyum ķ dag, er "Lb. nr. 239 af 29. august 1927 af lov nr. 88 af 21. aprķl 1914 om kommunal Lęgehjęlp". Višurskiftini eru nógv broytt sķšan tį, tķ er lógin ikki tķšarhóskandi og hevur ikki veriš taš ķ nógv įr.

Sum er, veršur kommunulękni settur ķ starv av landsstżrismanninum ķ heilsumįlum eftir tilrįšing frį bż- ella bygdarrįšunum, eftir at landslęknin hevur veitt trygd fyri/tilmęlt, at umsųkjarin lżkur tey fakligu krųvini til kommunulęknastarviš.

Kommunulęknin og kommunurnar ķ lęknadųminum skriva undir eina "Standardkontrakt for Kommunulęger på Fęrųerne". Hetta er setanargrundarlagiš hjį kommunulęknunum ķ dag saman viš setanarskrivinum frį landsstżrismanninum ķ heilsumįlum. Uppgįvur og skyldur kommunulęknans verša lżstar ķ "Kommunelęgeinstruks for Fęrųerne" og "Standardkontrakt for kommunelęger på Fęrųerne".

Ķ dag eru 26 kommunulęknastųrv og 11 lęknadųmir, Sušurstreymoyar, Noršstreymoyar, Skįla, Nes sóknar, Fuglafjaršar, Eišis, Noršoya, Vįga, Sandoyar, Sušuroyar noršara og Sušuroyar sunnara lęknadųmir.

Nęstan allir kommunulęknar hava ein avloysara ķ feriutķšarskeišnum. Hesir verša settir ķ starv av landsstżrismanninum.

Taš hevur ķ longri tķš veriš torfųrt at fįa avloysarar. Umsitingin hevur tķ veriš noydd at prioritera śtjašaraųkini. Kommunulęknarnir ķ mišstašarųkinum hava lęttari viš at avloysa hvųnn annan, tķ teir eru fleiri. Avloysararnir verša lųntir soleišis, at teir fįa eina fasta grundupphędd og frķa ferš goldna av landsstżrinum, og restina fįa teir frį sjśkrakassanum.

Kommunurnar hava ķ dag skyldu at śtvega vištaluhųli og frķa ķbśš. Ķ Fųroyum er tó ręttiliga ymist, ķ hvųrjum standi vištaluhųlini eru. Eisini er stųšan ymisk višvķkjandi kommunulękna ķbśšunum. Einstakir kommunulęknar fįa ķskoyti fyri at bśgva ķ egnum hśsum, ķmóti at kommunan sleppur frį at gjalda hita, ravmagn og vasking av vištaluhųli. Hetta ķskoyti er eisini ymist, alt eftir hvar tś bżr ķ landinum. Ręttiliga nógvir kommunulęknar eiga egnan bśstaš har, teir eru settir ķ starv.

Flestu kommunur hava ynski um, at lęknin bżr, har hann er settur ķ starv. Hetta ynski frį kommununum er oftani tilskilaš ķ lżsingini eftir lęknanum. Orsųkirnar til, at kommuna ynskir bśstašarskyldu, kunnu t.d. vera brįfeingishjįlp, trivnašur lęknans į stašnum og skattainntųkan til kommununa.

Teir kommunulęknar, sum eru ķ fųstum starvi, skipa sjįlvir fyri tryggingar- og pensiónsvišurskiftum sķnum.

Hetta fyriliggjandi lógaruppskot hevur ikki so nógva nżskapan viš sęr. Ķ lógaruppskotinum stendur ķ mestan mun taš, sum er galdandi ķ dag. Vónandi fįa vit eina betri og meira nśtķšarhóskandi lóg, sum samsvarar viš taš, sum veršur praktiseraš į ųkinum. Best hevši veriš at fingiš višurskiftini hjį kommunulęknunum enn greišari, enn vit gera ķ hesi lóg. Almanna- og heilsumįlastżriš ętlar at arbeiša vķšari viš kommunulęknavišurskiftunum. Almanna- og heilsumįlastżriš og kommunulęknafelagiš halda, at best hevši veriš, um bert ein arbeišsgevari var, antin landiš ella kommunurnar. Bķšaš veršur eisini eftir kommunuloysnini.

Nakrar broytingar eru tó gjųrdar, t.d. skulu kommunurnar ikki śtvega ella gjalda fyri fastan bśstaš til kommunulęknan. Hetta hevur giviš praktiskar trupulleikar, og tann upphęddin, sum kommunulęknarnir hava fingiš fyri at bśgva ķ egnum bśstaši, hevur ikki veriš serliga stór eftir skatt. Flestu kommunulęknar bśgva ķ egnum bśstaši. Kommunurnar skulu tó frameftir hjįlpa kommunulęknunum at fįa ein bśstaš į stašnum, um taš er neyšugt. Kommunulęknarnir ętla į ein ella annan hįtt at fįa hesa upphędd aftur ķ setanarsįttmįlanum.

Tó er ętlanin, at kommunurnar skulu śtvega og gjalda fyri bśstaš til teir avloysarar, sum koma, t.v.s. teir, sum ikki hava fingiš fast starv.

Ein onnur broyting ķ lógaruppskotinum er, at landsstżrismašurin setir eitt rįš. Rįšiš skal, fyri ein part, taka sęr av teimum uppgįvum, sum įšur lógu ķ landsumsitingini, ella sum ikki vóršu gjųrdar. Eisini skal rįšiš samskipa partarnar. Kommunulęknarnir hava ķ galdandi lóg tveir arbeišsgevarar, landsstżrismannin og kommunurnar. Tį iš kommunulęknarnir hava ymiskar trupulleikar, veit eingin, hvųr iš skal loysa teir. Oftast er bert neyšugt, at partarnir tosa saman, og ķ summum fųrum bżta uppgįvurnar ķmillum sķn. Meginfelag Sjśkrakassa Fųroya er so at siga eisini arbeišsgevari, men višurskiftini millum Meginfelag Sjśkrakassa Fųroya og kommunulęknarnar eru ikki reguleraš ķ hesum lógaruppskoti. Meginfelag Sjśkrakassa Fųroya hevur tķ einki umboš ķ rįšnum. Kommunulęknafelagiš hevur skrivaš undir ein annan sįttmįla viš Meginfelag Sjśkrakassa Fųroya.

 

3. FĶGGJARLIGAR OG UMSITINGARLIGAR AVLEIŠINGAR

Nżskipanin viš hesum lógaruppskotinum, sum hevur fķggjarligar avleišingar fyri landi, er, at sett veršur eitt rįš. Meirkostnašurin fyri landskassan av hesum lógaruppskotinum veršur tķ mettur at verša umleiš kr. 100.000.

Nógv av tķ, sum Almanna- og heilsumįlastżriš ger ķ dag višvķkjandi kommunulęknaskipani, er at tulka galdandi lóg og galdandi sišvenju. Sišvenjan er ógvuliga ymisk frį kommunu til kommunu. Hetta hevur fųrt viš sęr nógvar umsitingarligar trupulleikar. Viš hesum lógaruppskoti vónar Almanna- og heilsumįlastżriš, at nógv višurskifti gerast meira greiš fyri allar partar. Mett veršur eisini, at rįšiš vil taka stųšu til nógvar av teimum spurningum, sum eru ķ dag.

 

4. VIŠMERKINGAR FRĮ UMMĘLANDI STOVNUM, FELŲGUM OG RĮŠUM

Landslęknin, Kommunulęknafelag Fųroya allar kommunurnar og kommunulęknarnir ķ lęknadųmunum, Meginfelag Sjśkrakassa Fųroya og lųnardeildin undir fķggjarmįlastżrinum, hava havt lógaruppskotiš til ummęlis. Lųnardeildin fekk uppskotiš til ummęlis, įšrenn taš varš sent śt til hini. Tķ eru nųkur ting longu sett inn ķ lógaruppskotiš, įšrenn taš varš sent śt til hoyringar.

Lųnardeildin
Lųnardeildin heldur, at setanar-, lųnarvišurskifti og setanarsįttmįlin eiga at verša gjųrd ķ samrįš viš fķggjarmįlarįšharran.

Ķ lógaruppskotinum, sum er sent śt til hoyringar, hava vit ikki višmerkt, hvussu kommunulęknagjaldiš skal javnast. Lųnardeildin heldur, at upphęddin įtti at veršiš javnaš eftir lųnarlagnum ķ samfelagnum sum heild, og at taš soleišis veršur ein samrįšingarspurningur viš felagiš.

Lųnardeildin metir, at tį ringt er at meta um arbeišsbyršuna hjį einum tķllķkum rįši, iš enn ikki er fariš at virka, eiga reglurnar at skipast sambęrt reglunum um fundarsamsżning. Herviš fęst eitt tęttari samband ķmillum avrik og lųn.

Landslęknin
Landslęknin heldur, at ķ sambandi viš setan av frķtķšaravloysara eigur at vera tilskilaš, at slķkur frķtķšaravloysari skal hava lóggilding sum serlękni ķ almennum medisini.

Endaliga męlir landslęknin til, at taš kemur at standa nakaš višvķkjandi vaktarskipanini t.d. ķ sįttmįlanum.

Kommunulęknafelag Fųroya
Kommunulęknafelag Fųroya er komiš viš einum lógaruppskoti. Partar av uppskotinum eru koyrdir inn ķ hetta fyriliggjandi lógaruppskot.

Tį iš lógaruppskotiš varš sent śt til hoyringar, varš ein setanarsįttmįli eisini sendur viš. Tęr flestu višmerkingarnar, sum komu, vóru til setanarsįttmįlan. Hesin setanarsįttmįli veršur ikki settur ķ gildi av landsstżrismanninum ķ heilsumįlum nś. Samrįšingar skulu fyrst verša millum partarnar.

Svķnoyar kommuna
Svķnoyar kommuna heldur, at lęknin hevur skyldu at hava vištalu į plįssum, har fólk hava trupult viš at koma til nęrmastu vištalu. Samstundis skulu kommunurnar ķ einum lęknadųmi vera felags um at gjalda tey rśm, sum lęknin skal hava į teimum plįssum, har iš kommunulęknin hevur skyldu at hava vištalu.

Kommunubólkurin, Fųroya Bżarfelag
Kommunubólkurin heldur, at taš er gott, at kommunurnar ikki frameftir hava skyldu at rinda fųstu kommunulęknunum endurgjald fyri hśsaśtreišslur.

Taš stendur ķ lógini, at rįšiš ger reglugerš, sum landsstżrismašurin góškennir. Reglugeršin skal lżsa virksemi rįšsins. Kommunurnar halda, at tį taš framhaldandi skulu verša kommunurnar, sum gjalda og valda višvķkjandi hųlum og śtgerš til kommunulęknarnar, so kemur rįšiš at verša eitt yvirornaš eftirlit og "kęrustovnur".

Kommunurnar halda, at tęr mugu fįa tilmęli um stųši ķ vištaluhųlunum, sum rįšiš ger til landsstżrismannin, til ummęlis, įšrenn landsstżrismašurin setir reglurnar ķ gildi.

Ķ višmerkingunum til lógina veršur sagt, at Fųroya Kommunufelag velur bįšar limirnar, sum skulu umboša kommunurnar. Hetta kann Kommunubólkurin ikki góštaka. Tey umboša umleiš 28.000 av landsins ķbśgvum. Skotiš veršur upp, at 3 kommunuumboš verša ķ rįšnum, harav tilmęlir Tórshavnar kommuna 1 umboš, hinar fimm kommunurnar ķ kommunubólkinum tilmęla 1 umboš og Fųroya Kommunufelag tilmęlir 1 umboš.

Endaliga męla kommunurnar til, at bķšaš veršur viš tżšandi broytingum ķ verandi skipan, til kommununevndin er lišug viš arbeiši sķtt.

Finn Hasselbalch, kommunulękni ķ Vįgi
FH ger vart viš, at taš, at frķ ķbśš veršur tikin av ķ lógaruppskotinum, vil gera taš ómųguligt fyri lęknar at flyta til Fųroyar.

Fųroya Kommunufelag
FKF heldur, at taš er lųgiš, at hesin spurningur um at gera eina lóg veršur tikin upp, nś ętlanin er at broyta kommunubygnašin og helst eisini lęknadųmini.

FKF skrivar, at landsstżrismašurin hevur alt at siga, mešan kommunurnar eru statistar, sum gjalda ein įvķsan part av śtreišslunum eftir avgeršum, sum landsstżrismašurin tekur. Hetta bendir ikki į eina skipan, har stųrri įbyrgd veršur lųgd į kommunurnar.

Viš einum mųguligum broyttum kommunubygnaši og įbyrgdarbżti og somuleišis eisini mųguligum umskipašum lęknadųmum, so er greitt, at meira mį gerast viš tey umsitingarligu organini viš śtreišslubżtinum. Greitt er, at hetta lógaruppskotiš nųktar als ikki tann tųrvin.

Tann stóri trupulleikin hjį fleiri lęknadųmum er eitt hóttandi lęknatrot millum annaš tķ, at lęknar ikki fįa sęr fastan bśstaš ķ hesum lęknadųmum. Hesi somu lęknadųmi mugu tķ hava góš lęknahśs tųk og sambęrt lógaruppskotinum eisini til avloysara. Hesar kommunur eru fķggjarliga veikar, og tķ vil felagiš koma į fund viš landsstżriš um hetta vandamįl.

FKF heldur, at lęknin skal hava bśstaš innan fyri taš ųkiš, sum veršur avgjųrt ķ tilnevningini, og at hann altķš skal vera at hitta ķ lęknadųminum.

FKF heldur, at taš eigur ķ lógini at vera įsett, hvussu śtreišslurnar skulu bżtast, t.d. helvtin eftir fólkatalinum og helvtin eftir skattainntųkuni.

Endaliga skrivar FKF, at tey kanna ymist ķ sambandi viš lęknaśtbśnaš viš tķ ķ hyggju at fįa hesi višurskifti javnari frį einari kommunu til ašra.

Felagskommunala nevndin ķ Sundalagnum
Felagskommunala nevndin heldur, at lęknin skal bśgva har, hann sjįlvur velur at bśgva ķ lęknadųminum.

 

II. SERLIGAR VIŠMERKINGAR

Ad § 2.
Kommunulęknin veršur settur ķ starv av landsstżrismanninum eftir tilmęli frį rįšnum, sbr. kapittul 4. Landslęknin fęr tęr innkomnu umsóknirnar til ummęlis og kannar, um umsųkjarin lżkur tey fakligu krųvini til kommunulęknastarviš. Kommunulęknin skal hava lóggilding sum serlękni ķ almennum medisini.

Tey krųv, sum bęši rįšiš og landsstżrismašurin eiga at leggja dent į, tį iš ein kommunulękni veršur settur ķ starv, eru m.a.

Landsstżrismašurin ķ heilsumįlum ger setanarsįttmįlan ķ samrįš viš landsstżrismannin ķ fķggjarmįlum (lųnardeildina) og Kommunulęknafelag Fųroya. Hesin sįttmįli veršur undirskrivašur av kommunulęknanum og landsstżrismanninum ķ heilsumįlum.

Uppsagnarfreistin fyri bįšar partar er 3 mįnašir. Uppsagnarfreistin fyri langtķšaravloysarar, t.v.s. teir sum eru ķ starv yvir 6 mįnašar, er eisini 3 mįnašir.

Ad § 3.
Nęstan allir kommunulęknarnir ķ śtjašaraųkjunum hava ein avloysara ķ feriutķšarskeišnum. Trupult hevur veriš at fingiš avloysarar, tķ mį umsitingin prioritera śtjašaraųkini. Avloysararnir verša settir ķ starv av Almanna- og heilsumįlastżrinum. Allar tęr praktisku uppgįvurnar liggja tó śti ķ lęknadųminum, t.v.s. hjį kommununum og kommunulęknunum į stašnum. Mišaš veršur ķmóti, at avloysarin kemur umleiš 2 dagar, įšrenn kommunulęknin fer ķ feriu, so kommunulęknin kann seta avloysaran inn ķ višurskiftini. Hetta er best fyri allar partar.

Avloysarin skal helst hava lóggilding sum serlękni ķ almennum medisini.

Ad § 4.
Mest sum allir kommunulęknarnir hava hjįlparfólk ķ vištaluni. Oftast er talan um skrivara og/ella sjśkrasystir. Hesi hjįlparfólk verša sett ķ starv av kommunulęknanum. Ķ serligum fųri kann landsstżrismašurin ķ eitt avmarkaš tķšarskeiš seta onnur starvsfólk ķ starv ķ lęknavištaluhųlinum. Hetta er ķ teimum fųrum, t.d. har ringt er at fįa kommunulękna/avloysara.

Ad § 5.
Tann fasti kommunulęknin og avloysararnir fįa eina fasta grundupphędd um mįnašin frį landskassanum.

Harumframt fįa teir fyri fyribyrgjandi kanningar av ymiskum slagi lógarbundnar śtreišslur og sambęrt sįttmįla millum Kommunulęknafelag Fųroya og Meginfelag Sjśkrakassa Fųroya.

Sambęrt lųgtingslóg nr. 56 frį 17. desember 1952 um bżti av Fųroya parti av lųn kommunulęknanna var tann fųroyski parturin av almennu lųn kommunulękna bżtt ķ helvt millum landskassan og viškomandi kommunu. Tann danski statskassin rindaši 50% .

"Aftalen av 9. marts 1987 mellem regeringen og Fęrųernes landsstyre vedrųrende Tilskudsreformen" blokkstušulin, fųrdi viš sęr, at refusionskipanin varš tikin av. Nś fįa fųroyingar ein blokk, tķ rindar landiš nś 75% og kommunan 25%.

Ad § 6.
Kommunurnar śtvega frķan bśstaš til avloysararnar. Her er talan um allar kommunulęknar, sum ikki hava fast starv, t.v.s bęši frķtķšaravloysarar og teir, sum eru ķ eitt longri tķšarskeiš.

Taš er eisini ein skylda hjį kommununum at hjįlpa teimum kommunulęknum, sum koma ķ fast starv, at finna eina ķbśš ella hśs, um taš gerst neyšugt.

Landskassin rindar eisini avloysaranum fyri feršina til og frį Fųroyum. Henda upphędd veršur endurgoldin til avloysaran. Upphęddin, sum endurgoldin veršur fyri feršina til og frį Fųroyum, skal helst ikki vera meir enn kr. 6.400 um įriš. Henda upphędd er roknaš śt ķ 1998 soleišis:  Ein persónur viš skipi til og frį Fųroyum ķ kamari fyri tvey viš bili.

Teir flestu feriuavloysarar hava bil viš til Fųroyar, men nakrir, serliga teir, sum avloysa um veturin, hava ikki bilin viš. Tį veršur bilur leigašur til avloysaran, og landskassin rindar hesar śtreišslur. Landskassin rindar eisini fyri fragt av bilinum, um avloysarin hevur henda viš til Fųroyar.

Ad § 7.
Kommunurnar hava skyldu at śtvega og rinda fyri vištaluhųlini. Ķ Fųroyum er tó ręttiliga ymist, ķ hvųrjum standi vištaluhųlini eru. Rįšiš, sbrt. kapittul 4, ger tilmęli til landsstżrismannin um reglur um stųši ķ vištaluhųlunum.

Kommunurnar skulu skipaš fyri, at tey stųrru ambošini eru til taks ķ vištaluhųlinum hjį lęknanum. Śtreišslurnar til hesa ķlųgu verša goldnar av kommununum ķ lęknadųminum.

Tey leysu ambošini eigur lęknin sjįlvur at gjalda. Ein "tummilfingurregla" fyri hvat leys amboš er, eru tey, sum kunnu vera ķ eini lęknatasku.

Landsstżrismašurin ella tey, sum landsstżrismašurin gevur heimild til hetta, hava eftirlit viš, at hųlini eru ķ tķ standi, sum įsett er ķ reglunum, og at taš/tey innbśgv, tól og amboš, sum įsett er ķ reglunum, eru ķ vištaluhųlunum.

Ķ nógvum lęknadųmum eru fleiri vištaluhųlir, t.v.s. ķ fleiri bygdum. Taš eru nógvar kommunur, fleiri enn taš eru ķ dag, sum ynskja at fįa kommunulęknan į stašiš, serliga śti į teimum smįu oyggjunum. Ašrar śtreišslur, sum t.d. koyripengar, verša avtalašar millum kommunurnar og kommunulęknarnar.

Ad § 8.
Kommunurnar ķ lęknadųminum skulu eisini bera śtreišslurnar av rakstrinum av vištaluhųlunum. Rįšiš, sbrt. kapittul 4, ger tilmęli til landsstżrismannin um reglur, um hvat fyri rakstur talan er um. Rakstur er m. a. el, olja, reingerš og telefon.

Taš sama ger seg galdandi višvķkjandi višlķkahaldinum av vištaluhųlunum og taš, sum hoyrir til hetta.

Ad §§ 9 - 10.
Landsstżrismašurin setir eitt rįš. Limirnir skulu umboša kommunurnar, kommunulęknarnar og Almanna- og heilsumįlastżriš. Limirnir skulu hava serligt innlit ķ kommunulęknaskipanina og višurskifti tess.

Fųroya kommunufelag velur eitt umboš, Kommunubólkurin (tęr stóru kommunurnar) velur eitt umboš, Kommunulęknafelag Fųroya velur trż umboš, og eitt umboš veršur frį Almanna- og heilsumįlastżrinum.

Rįšsskipanin hevur til endamįls at geva hesum persónum įvirkan į kommunulęknaskipanina, so hon ķ mest mųguligan mun samsvarar viš tųrvin og ynskini hjį ųllum pųrtum.

Rįšiš ger tilmęli til landsstżrismannin sambęrt teimum heimildum, tķ eru givnar sambęrt hesi lóg. Gjųllari reglur višvķkjandi rįšnum verša gjųrdar av rįšnum og góškendar av landsstżrismanninum.

Rįšslimirnir verša valdir fyri fżra įr ķ senn, og somu limir kunnu veljast aftur. Rįšiš tekur avgerš viš vanligum meiriluta, og um atkvųšujavnleiki kemur fyri, er atkvųša formansins avgerandi. Umbošiš frį Almanna- og heilsumįlastżrinum er formašur. Umsitingin hjį rįšnum skal verša į Almanna- og heilsumįlastżrinum.

Ad § 11.
Lógin kemur ķ gildi dagin eftir, at hon er kunngjųrd, tó soleišis, at §§ 1-8 fįa gildi 1. juli 1999.

Ķ galdandi lóg hava teir kommunulęknar, sum settir eru ķ fast starv, skrivaš undir ein setanarsįttmįla, "Standardkontrakt for kommunelęger på Fęrųerne", saman viš ųllum kommununum ķ lęknadųminum. Tį iš bęši galdandi instruksir og tann galdandi standardkontraktin viš hesum lógaruppskoti verša samanskrivaš ķ ein nżggjan setanarsįttmįla, og setanarmyndugleikin eftir hesum lógaruppskoti bert liggur hjį landsstżrismanninum, mugu allar setanir takast upp av nżggjum. Um hetta ikki veršur gjųrt, verša allir kommunulęknarnir ikki settir undir somu treytum.

Tann gamli setanarsįttmįlin veršur tó ķ gildi, til nżggjur setanarsįttmįli er skrivašur undir millum landsstżrismannin og kommunulęknan ķ tann mun, hesin ikki strķšur móti hesum lógaruppskoti.

Tann gamla "Kommunelęgeinstruks for Fęrųerne" veršur eisini ķ gildi, til nżggjur setanarsįttmįli er skrivašur undir millum landsstżrismannin og kommunulęknan ķ tann mun, hesin ikki strķšur ķmóti hesum lógaruppskoti.

1. višgerš 19. februar 1999. Mįliš beint ķ trivnašarnevndina, sum 25. mars 1999 legši fram soljóšandi

Įlit

Landsstżriš hevur lagt mįliš fram tann 4. februar 1999 og eftir 1. višgerš 19. februar 1999 er taš beint ķ trivnašarnevndina.

Nevndin hevur višgjųrt mįliš į fundum 3. mars, 9. mars, 16. mars og 24. mars1999, og hevur nevndin havt fund viš Helenu Dam į Neystabų, landsstżrismann, umboš fyri Meginfelag Sjśkrakassa Fųroya, umboš fyri kommunulęknafelagiš, umboš fyri bżafelagiš og umboš fyri kommunufelagiš.

Ein samd nevnd tekur undir viš uppskoti landsstżrisins. Nevndin įsannar, at uppskotiš ikki leggur upp til eina nżskipan innan kommunulęknaskipanina sum heild, men heldur stašfestir veršandi višurskifti kommunulękna, sum ikki hava nųktandi dagfųrdar lógir at virka eftir. Hųvušsnżskipanin ķ uppskotinum er rįšsskipanin, sum ger, at eitt felags forum veršur sett į stovn, sum fęr įbyrgd av, at vit hava eina vęlvirkandi kommunulęknaskipan. Nevndin heldur tó, at sjśkrakassarnir eiga at verša umbošašir ķ rįšnum sbr. § 9, bęši tķ, at sjśkrakassarnir rinda ein munandi part av kostnašinum av skipanini og tķ, at teir kunnu sigast at umboša brśkaran. Eisini heldur nevndin, at allir rįšslimirnir eiga at fįa fundarpening eftir almennum reglum.

Śt frį hesum setur samd nevnd fram

B r o y t i n g a r u p p s k o t

til

uppskot landsstżrisins

  1. Ķ § 9 stk. 2 veršur "6" broytt til "7".
  2. § 9 stk. 3 veršur oršaš soleišis: "Stk. 3. Landsstżrismašurin tilnevnir rįšslimirnar. Trķggir umboša kommunulęknarnar, tveir umboša kommunurnar, ein umbošar Almanna- og heilsumįlastżriš og ein umbošar Meginfelag Fųroysku Sjśkrakassa".
  3. Ķ § 9 stk. 5 gongur oršiš "kommunulęknunum" śt og į sama staš veršur sett " limunum".

2. višgerš 8. aprķl 1999. Broytingaruppskot frį trivnašarnevndini samtykt 27-0-0. Uppskotiš soleišis broytt samtykt 27-0-0. At mįliš soleišis samtykt kann fara til 3. višgerš samtykt uttan atkvųšugreišslu.

3. višgerš 13. aprķl 1999. Uppskotiš, sum samtykt viš 2. višgerš, endaliga samtykt 29-0-0. Mįliš avgreitt.

J.nr. 687-6/98
L.l. nr. 28/1999
frį 23.04.1999